知っておくべき5つのこと

[The Daily Star]ジェノサイドとは何ですか?

「ジェノサイド」は、第二次世界大戦後のナチス当局者のニュルンベルク裁判で、アドルフ・ヒトラーのドイツが放ったホロコーストでの600万人のユダヤ人の死をめぐる法的枠組みの中で初めて使用されました。 1944年にポーランドのユダヤ人ラファエル・レムキンによって造語されたこの用語は、人種または部族を表すギリシャ語の「ジェノス」に由来し、ラテン語の「殺す」を意味する接尾辞「-イデする」に由来します。 1948年の国連大虐殺条約(現在、ミャンマーに対してガンビアが提起している同じ条約)の下での法律は、「国家、民族、人種、または宗教グループを全体的または部分的に破壊することを意図した行為」と定義されています。

ジェノサイドは証明するのが難しいですか?

はい。ライデン大学の国際法の助教授であるセシリー・ローズによると、ジェノサイドは「非常に頻繁に発生することのない非常に特殊な国際犯罪」です。最も困難なのは、ジェノサイドを行うために意図的に設定された個人または州。 「バーは非常に高い」と彼女は言った。

他のICJ虐殺事件はありましたか?

ICJの73年の歴史の中で、ジェノサイド条約に基づく事件は、いわゆるメリットの段階に達しており、事件は徹底的に処理されています。両方とも、旧ユーゴスラビアの崩壊後に勃発した1990年代のバルカン戦争に関連しています。 ICJは、ユーゴスラビア戦争犯罪法廷(ICTY)による以前の判決に従い、1995年7月にジェレノサイドがスレブレニツァで行われたと判断しました。コンゴ民主共和国は、ジェノサイド条約を含む広範な多国間条約に基づいて2002年にルワンダに対して訴訟を提起しましたが、ICJはジェノサイドの主張を管轄していないと判断しました。

ICJは正しい裁判所ですか?

ICJは、個人間の紛争ではなく、国間の紛争のみを規定しています。しかし、ハーグに本拠を置くアッサー インスチツテのディミトリー・ファン・デン・メルシェによると、ガンビアがミャンマーに対してもたらしたような国家間の論争として、ジェノサイドの犯罪が「まれに」発生するという。 「これらの申し立てを提起できる裁判地は他にもたくさんあります。これらは戦争犯罪や人道に対する虐殺やジェノサイドに対処するために特別に作られていることを考えると、彼らは好ましい場所かもしれません」と彼は言いました。 2002年にハーグに設置された独立した裁判所である国際刑事裁判所は、個人を戦争犯罪の対象にしようとしていますが、ロヒンギャ危機の正式な調査を開始しました。

次は何が起こる?

ガンビアはロヒンギャを保護するための緊急措置をICJに求めましたが、これは「最初の一歩」に過ぎません、とダブリンのトリニティカレッジの国際法助教授であるマイクベッカーは述べています。 「これらの公聴会は、事件全体のプレビューを提供しますが、メリットに関する完全な公聴会はまだ数年先です」とベッカーは言いました。

 

 


Bangladesh News/The Daily Star 20191211
http://www.thedailystar.net/world/news/five-things-know-1838701