「ジェノサイド」の証拠はない

[The Daily Star]2017年のラカイン州での虐待申し立てを調査するため、ミャンマーで設立された政府指定調査団は20日、ロヒンギャ少数民族に対するジェノサイドの証拠を発見できなかったと述べた。

7万3千人以上のロヒンギャが残虐な暴力の週にラカイン州を脱出しました。その間、国連は、集団虐殺と大量殺殺しますが「大量虐殺の意図」で行われたと言います。数百の村が地面に焼かれ、後に破壊され、削られました。

調査委員会は、2017年のグループに対する軍事主導の弾圧の間に起こりうる戦争犯罪と深刻な人権侵害の原因は「複数の行為者」にあると結論付けた「合理的な根拠」があると述べた。

これらには「罪のない村人の殺害と彼らの家の破壊」が含まれていた、と述べた。

しかし、村人と治安部隊のメンバーへのインタビューに基づいた完全な報告書の最終決定をマークするために発行された声明で、パネルはロヒンギャの過激派を30の警察ポストを攻撃し、取り締まりを「引き起こした」と非難し、「内部の武力紛争」。

「これらの殺害または移動の行為が、ラカイン州北部のイスラム教徒またはその他のコミュニティを破壊する意図または計画に基づいて行われたことを示唆する証拠をICOEは発見していない」とパネルの声明は述べている。

「犯した犯罪は、国家、民族、人種、または宗教団体を全体的または部分的に破壊する意図で、または国際社会に必要な他の精神状態で行われたと主張する証拠は不十分です。ジェノサイドの犯罪。」

声明は、パネルが報告書を政府に提出したと述べたが、それが公表されるかどうかについては述べなかった。

ミャンマーから逃げた数十万人のロヒンギャが避難したバングラデシュでは、ロヒンギャの指導者であるディル・モハメッドが報告書を白塗りと説明した。

「私たちは何十年も迫害されてきました。私たちの多くの人々が殺され、女性がレイプされ、子供たちが火に放り込まれ、家が焼かれました。ジェノサイドではない場合、それは何ですか?」と彼は言いました。

国連最高裁判所である国際司法裁判所は今週、国に対するジェノサイド事件における緊急措置の要請に関する決定を発行します。

ガンビアは、ミャンマーがロヒンギャに対して「進行中のジェノサイド」を行っていると主張して、11月に訴訟を起こした。

調査委員会は、国が説明責任を求める声の高まりに直面したため、2018年に設立されました。政府は、フィリピンの外交官ロザリオ・マナロと、元国連日本大使の大島健三の2人の地元のメンバーと2人の国際メンバーを任命しました。


Bangladesh News/The Daily Star 20200121
http://www.thedailystar.net/backpage/news/no-evidence-genocide-1856809