[The Daily Star]新しいコロナウイルスの蔓延を抑制するためにヨーロッパ中の家族が自宅に閉じ込められているため、家庭内暴力の急増の恐れが高まっています。
ベルリンからパリ、マドリード、ローマ、ブラチスラバに至るまで、家庭内暴力の犠牲者を支援する団体は、ヨーロッパが中国を追い越してパンデミックの震源地となった後、警鐘を鳴らしています。
「多くの人々にとって、彼らの家はすでに安全な場所ではありません」とドイツの女性カウンセリングセンターとヘルプライン（BFF）の連邦政府は述べています。
しかし、社会的孤立によって引き起こされたストレスは緊張を悪化させ、「女性と子供に対する家庭内暴力と性的暴力のリスク」を増大させていると協会は警告している。
そして、そのリスクは、暴力が以前から問題となっていた家に限定されません。
監禁によって引き起こされたストレスに加えて、仕事の安全と経済的困難をめぐる恐怖も紛争の可能性を高めています。
「世帯に多くの圧力をかけている」とフランスのパンデミックに襲われた地域であるアッパーラインのFCPE親連盟の責任者、フローレンスクロードピエールは言う。
彼女は、以前に問題がなかった家族で「ひびが入っている、続けることができない親」の話を聞いていると言いました。
数週間にわたる完全な封鎖からゆっくりと浮上している中国では、女性の権利団体ウェイピングが、女性に対する暴力の報告が3倍に増加したと報告しています。
イタリアでは、ヨーロッパで2番目に発生したスペインで、先週、35歳の2人の母親が彼女のパートナーによって殺害されました。
Bangladesh News/The Daily Star 20200329
http://www.thedailystar.net/world/news/fears-domestic-violence-grip-europe-1887160
関連
