苦境にある

[The Daily Star]ミメンシン市の売春宿の約300人のセックスワーカーは、新しいコロナウイルスの蔓延を防ぐために強制封鎖が施行されて以来、ほとんどが給餌されていない日を迎えているため、緊急の救済が必要です。

彼らは助けを求めて、市のステーションロードエリアの売春宿が突然閉鎖されたため、自分や子供たちのために食料を買うお金がなくなったと言いました。彼らが事前に知らされていれば、彼らは可能な限り節約しようとした可能性があり、売春宿の住民は加えた。

ハスナベグム氏は、「3月21日に封鎖された。それ以来、他の国から完全に遮断された」と語った。

「私はここに35年以上住んでいて、そのような食糧危機を経験したことは一度もありません」と50歳は言った。

ハスナ氏によると、売春宿には320人のセックスワーカーがおり、子供を含む総人口は500人を超えています。

「私たちは悲惨な状況にあります。私たちの多くは、家に帰る家族もサポートする必要があります」と彼女は言い、全国で50人ほどの封鎖が売春宿を出る直前に付け加えました。 「しかし、ここで立ち往生している私たちの残りは生き残るために苦労しています。」

時々彼らは助けを与えられますが、それは十分ではありません。

3月26日、ブラチはそこで320人のセックスワーカーに救援パックを配りました。それぞれに5クグの米、2クグのダル、食用油、ジャガイモが入っています。

木曜日に、政府アナンダモハン大学の一部の学生は彼らに70の救援パケットを与えたと彼らは言った。土曜日に、区の区長は、180名のセックスワーカーに救済(1人あたり3クグの米)を手渡しました。

リピ・アクター(30)氏は、「私たちはある程度の援助を受けましたが、それだけでは十分ではありません。私は子供たちの世話をしなければなりません。」

2人の35歳の母親であるルナアクターは、多くの社会文化的および政治的組織が都市の主要な大通りに救援物資を配布していると述べました。

「しかし、私たちは封鎖されているので、そこに集まることさえできない」と彼女は付け加えた。

売春宿を拠点とする非政府福祉組織「シュッタラ・カリャン・サンスタ」の社長、ラブリー・ラニ氏は、すでに多くの政府機関や非政府組織に支援を求めてきたが、役に立たなかったと語った。

「ここの女性たちは食べ物を買うお金がありません。子供たちは飢えています...彼らはすぐに助けが必要です」ラブリー・ラニはこの特派員に懇願しました。

人権と環境のために活動するジョヌディヨグ(マイメンシン)の議長であるナズルルイスラムチュンヌの擁護者は、これらの働く女性も、特にこのような困難な時代において平等の権利に値することをデイリースターに伝えました。

マイメンシン サダーの郡 ニルバヒ担当官であるシェイク ハフィズル ラーマン氏は連絡を受け、「私たちは彼らのために特別な救援パッケージをすぐに手配します」と述べました。


Bangladesh News/The Daily Star 20200413
http://www.thedailystar.net/city/news/dire-straits-1892323