[The Daily Star]韓国は、世界保健機関（WHO）が全世界の症例で記録的な増加を報告し、24時間で合計183,020人増加したことから、コロナウイルス感染の「第2波」の真っ最中であると初めて述べました。
WHOの日報によると、116,000を超える最大の増加は南北アメリカによるものです。また、全世界の症例数は890万人を超え、468,000人以上が亡くなっています。
韓国疾病管理予防センター（KCDC）は以前、韓国の最初の波は実際には終わらないと述べていました。
しかし、KCDCのチョン・ウンギョン局長は昨日、5月初旬の休日の週末が、以前は少数の症例しか見られなかった、より大きなソウル地域に集中した新たな感染症の波が始まることを明らかにしたと述べた。
ソウル市長のパークウォンスーン氏は、最近の感染率が続いた場合、1日あたりの数は数百件に達する可能性があるため、毎日の数は管理可能なレベルであるかもしれないが、ブリーフィングに語った。
韓国は日曜日の午前0時の時点で、1か月近くで初めて17件の新しいコロナウイルス症例を報告した。国は、合計12,438件の症例を報告し、280人が死亡した。
特にラテンアメリカでは世界中で症例が増加しており、ブラジルでは現在5万人を超える死者が出ています。オーストラリア人がメルボルンへの旅行に対して警告されている第二波の恐れもあります。
ブラジルはそのブラケットに該当し、ジャイル・ボルソナロ大統領がウイルスを「小さなインフルエンザ」と比較し、シャットダウンの経済的影響はウイルス自体よりも悪いことが多いと主張しています。
ブラジルは米国に次ぐ最悪の影響を受けた国であり、もう1つの国である政治的内戦により、ウイルスに対処するための統一された政策が妨げられています。
メキシコ、ペルー、チリもまた、死者数が急増し、医療施設が崩壊する傾向にあるため、大きな打撃を受けています。
メキシコシティは市場、レストラン、モール、ホテル、礼拝所の再開を延期しており、現在2万人以上の死者を記録しています。
ペルーはこの地域の悲惨さを強調し、日曜日に8,000人の死者を出した。
フランスのフェテ
一方、ヨーロッパでは、国々がロックダウン制限を緩和しているため、気分が良くなる要因が続いています。
ロックダウン以来の最初の大きなブローアウトで、何千人ものフランス人が踊り、昨日の年に一度の音楽祭に参加しました。
飲み騒ぐ人たちは、カフェや街角でのコンサートを楽しむために、パリの街路、ほとんどの忌まわしい仮面と社会的距離を詰めました。
フランスのエレクトロニック音楽の伝説、ジャン＝ミシェルジャールが世界初のライブバーチャル「アバター」コンサートとして請求したものを超えて、通常の豪華なイベントはありませんでしたが、多くの人が当局があまりにも緩いと感じました。
ギルバート・デレイ博士は、「これは段階的な封鎖の終焉の様子とは違う」と語った。
スイミングプールと映画館も昨日再開しました-深夜1時に映画館が1部オープンし、次のフレンチコメディ「レパルファム」（香水）のプレビューが見られます。
AFPの報告によると、15歳までの子供たちも、出席が自発的から強制的に変更されたため、学校に戻った。
セカンドウェーブ
しかし、感染が衰退した国々が封鎖を解除し、虐待を受けた経済を再開するようになったとしても、ウイルスが帰ってくるかもしれないという恐れは残っています。
オーストラリア人は昨日、メルボルンへの旅行を避けるよう警告されました。オーストラリアで2番目に大きい都市は、第2波の恐れに対する規制を強化しました。
ビクトリア州はこの1週間で110を超えるケースを記録しており、その多くはメルボルンで発生しており、他の地域の指導者に、市内の6つの指定されたウイルス「ホットスポット」へのアクセスを警告するよう促しています。
中国、ドイツ、日本もまた、いくつかの封じ込め手段の再導入により、新たな集団発生と闘っています。
キルギスはまた、中央アジアの国の政府が主要都市の規制を解除してから1か月も経たないうちに、昨日のコロナウイルス症例の大幅な増加を報告しました。
マーケットディップ
昨日の市場の大部分が下落したため、感染症の急増によりビジネスの世界で緊張が高まりました。
株式市場が3月の底から回復し、幅広い好調な週を過ごした後、トレーダーらは、カリフォルニア、テキサス、フロリダを含むいくつかの米国の州で、フレッシュケースの心配な急増のニュースに慎重になった。
一方、ドイツの航空会社グループ、ルフトハンザは、株主が州と合意した90億ユーロ（101億ドル）のパンデミック救済計画を拒否した場合に備えて、バックアップ計画を用意していると語った。
ライバルの航空会社と同様に、ルフトハンザは、コロナウイルスを封じ込めようとする努力により、今年の数か月間、飛行機での移動がほぼ停止したため、危機に陥りました。
投資家は木曜日に救出を承認するために会うことになっています。
スポーツに関する懸念
スポーツの世界は暗闇の中から再び浮上していますが、前進するごとに1つ取り戻したようです。
日本は7月10日から最大5,000人のファンがサッカーと野球の試合に参加できると発表しましたが、他のスポーツイベント、特にバルカン半島でのファンの存在が問題を引き起こしたようです。
セルビアのクラブ、レッドスターベオグラードの5人のプレーヤーは、16,000人が参加した試合をプレイした後、コロナウイルス陽性であると昨日言った。
ウイルスのないことを宣言していたモンテネグロは、試合を観戦するためにベオグラードに旅行したフットボールファンを中心に、新たな事件の集まりを発表しました。
隣接するクロアチアでは、ボルナコーリックがグリゴールディミトロフに次ぐ2番目のトップテニスプレーヤーとなり、世界ナンバー1のノバクジョコビッチをフィーチャーした展示会トーナメントに参加した後、テストに合格しました。
Bangladesh News/The Daily Star 20200623
http://www.thedailystar.net/backpage/news/s-korea-battles-second-wave-1918813
関連
