開店時間を1時間延長

開店時間を1時間延長

【Financial Express】政府はショップやモールの営業時間を1時間延長し、午後8時までとした。一方、事務所の営業時間は、新型コロナパンデミックが終わるまで同じままだとした。bdnews24.com報道。

内閣府は3日、午後7時まで営業していたショップやモールの営業時間を午後8時まで延長した。同時に、ウィルス拡大を防ぐため、事務所の営業時間は同じままだという命令を出した。

「新型コロナウィルスの感染拡大を防ぎ、現状を緩和するため、当局は公的機関の全体的な事務作業に抑制を課すことにしました。制限は8月4日から8月31日まで適用されます。週末は規制の対象外となります」

「市場やショップ、モールで社会的距離を取るなど、健康対策は維持しなければなりません。ショッピングモールは入口に体温計と手洗い場もしくは消毒剤を配置する必要があります。モールに入る車両は消毒しなければなりません」

「すべてのショップとモールは、午後8時までに閉店しなければなりません。ショッピングは電子商取引サイトを利用するよう人々に勧めてください」

政府は新型コロナウイルス拡散防止のため、3月26日にロックダウンを課した。

ロックダウンは66日後に解除され、事務所は5月31日、時間限定で再開された。

その後、7月1日から8月3日までの間、ショップの営業時間を午前10時から午後7時までとすることを許可した。

Bangladesh News/Financial Express Aug 3 2020
https://thefinancialexpress.com.bd/trade/govt-extends-shopping-hours-by-one-hour-amid-pandemic-1596443071
翻訳:吉本

バングラデシュ #ニュース #新型コロナ #営業時間 #延長 #ショップ #モール #市場