[Financial Express]ラファエット、8月23日（AP）：ルイジアナ州警察によって致命的に射殺された男性の母親は、息子は知性があり、恥ずかしがり屋で、社会不安の治療法を模索していたと語った。彼女の弁護士は、彼らがトレイフォード・ペリンの死を訴える計画を持っていると言いました、警察はナイフを持っていて、コンビニエンスストアに入ろうとしたと言いました。
金曜日の夜の射撃はビデオでキャプチャされ、州のACLUはそれが「黒人に対する警察の暴力の恐ろしく致命的な事件」であると非難しました。 ACLUと南部貧困法律センターの両方がすぐに調査を要求しました。
ペレリンの死は抗議者の群衆を土曜日に集め、最新の致命的な警察の発砲に抗議するよう促した。機動隊の警官が土曜日の夜に群衆を解散させるために煙筒を発射したと、トルーパーデレクセネガルは言った。催涙ガスは配備されなかったと彼は言った。
ルイジアナ州警察は、金曜日の夜、ラファイエットの警察官がペレリン（31歳）を徒歩で追跡し、ナイフで邪魔をしたコンビニを去ったと述べた。ニュースリリースによると、スタンガンは彼を止めることができず、警官はペレリンがナイフでまだ別のコンビニエンスストアに入ろうとしたときに撃った。
ペレリンはグループで不安になり、警官に怯えたかもしれないとミシェル・ペレリンはアドボケイトに語った。彼は今年初めに専門家の助けを求めていたと彼女は言った。
「彼に救急手を与える代わりに、彼らは彼に弾丸を与えた」と国の公民権弁護士のベン・クランプは新聞に言った。彼とバトンルージュの弁護士ロナルドヘイリーは、彼らが目撃者にインタビューすることによって彼ら自身の調査を始めたと言いました。何人かはペレリンが武装していないと言った、とヘイリーは言った。
家族はペレリンがメンタルヘルスの危機を経験している可能性があると信じているとクランプは言った。
ラファイエット警察は州警察に調査を依頼しました-地方警察官による銃撃の州における標準的な手順。
「ラファイエット警察がペレリン氏を数回撃退しました」と南部貧困法律センターの社長兼CEOのマーガレット・ファンは電子メールでの声明で述べた。 「彼の殺害は、法執行機関による過度の武力行使の分析を要求します。私たちは、ペレリン氏の殺害についての迅速かつ透明な調査に対する運動指導者の呼びかけを完全に支持します。」
国家ACLUのアルアナフ オドムス ヘバート事務局長は、「今回も、目の前で残忍に殺害された黒人に対する警察の暴力事件の恐ろしく致命的な事件がビデオに記録されている」と述べた。
5月25日、白人のミネアポリス警察官の膝の下でジョージフロイドが5月25日に死去したことがビデオで捉えられ、警察の戦術と人種的不正を世界的に推し進めました。
「トレイフォード・ペリンは今日生きているはずだ。代わりに、家族は嘆き悲しみ、コミュニティは悲しんでいる」と彼女の声明は述べた。 「警察が刑事免責で人々を殺害することができるとき、または日常的な出会いが致命的な銃弾にエスカレートするとき、私たちのコミュニティのどれも安全ではありません。
射撃のビデオを撮ったリカシャモンゴメリーは、ナイフのようなものを持っている男が高速道路を歩き続け、一部の警官が彼にスタンガンを発砲したと広告主に話しました。銃を構えた警官が地面に上がるよう彼に向かって叫んだ、とモンゴメリー、18歳は言った。
彼女が男がシェルのガソリンスタンドのドアに達したときに彼らが発砲したと彼女は言った。
「銃声を聞いたとき、私は最初に撮影したときのように携帯電話を握ることができませんでした」と彼女は言った。 「私はそれについてちょっと怖いです。私はトラウマを抱えています。あなたはこれについて聞いたことにとても慣れていますが、私がそれを経験するとは思っていませんでした。」
ペレリンの家族を代表するクランプは、乱射と彼の死を悲劇的と呼んだ。
「関係する将校はその忌まわしい致命的な行動のために直ちに解雇されるべきです」とクランプは土曜日に声明で言った。
この事件は、7月中旬以来、ラファイエット警察による3回目の発砲であった。州警察は、男は警察との口論中に撃たれた後、先月致命傷を負ったと述べた。別の男は今月初めの強盗捜査中に撃たれた後、安定した状態でした。
ヘイリーは彼とクランプが警察部門の改革と政策変更と損害賠償を求めているであろうとアドボケイトに話しました。
「私たちもポリシーの変更を望んでおり、ベンと私はこれを扱っているラファイエットの別の家族と一緒に居間にいない」とヘイリーは言った。
Bangladesh News/Financial Express 20200824
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/us-police-kill-another-black-man-1598203979/?date=24-08-2020
関連
