UNSCが米国の要求を却下

[The Daily Star]国連は、イランに国際制裁を課すという米国による論争の的となっている入札を阻止しました。

インドネシアの8月に就任した理事会の議長国は、ワシントンの要請に対して「さらなる行動を起こす立場にはない」とインドネシアの大使、ディアン・トリアシアン・ジャニは言った。

中東に関するテレビ会議で、彼は主な理由として米国の戦略に関する国連の最高機関での合意の欠如を挙げた。

トランプ政権は、歴史的な2015年イラン核合意の条件を遵守しなかったとしてテヘランを非難し、安全保障理事会がイスラム共和国に制裁を再度課すことを要求しています。

ワシントンは、「スナップバック」と呼ばれる係争中の手続きを開始する法的権利を主張している-2年前に契約を撤回した。

この動きはイランの合意を魚雷で攻撃し、理事会を危機に陥らせる恐れがあり、その一方で米国とイランの政策に関するほとんどすべてのメンバーとの間の隔たりを広げている。

15名の理事会メンバーのうち13名は、インドネシアの大統領にその有効性を拒否するように書簡を送っていた。

匿名を条件に、ある外交官は、ほぼすべての理事会による米国の入札の健全な拒絶により、「通常、問題は閉じられている」と述べた。

ワシントンは以前、「アヤトラと一緒に暮らした」と評議会のメンバーを非難した。

この動きは、これまで使われたことはないが、今月初めに安全保障理事会で米国が屈辱的な敗北を喫した後、イランへの通常の武器禁輸措置を拡大する決議への支持を集めることができなかった後に起こる。


Bangladesh News/The Daily Star 20200827
http://www.thedailystar.net/world/news/unsc-dismisses-uss-demand-1951529