[The Daily Star]高等裁判所は昨日、ヒンドゥの未亡人が夫に属する農地と非農地の両方に対する権利を有することを決定した。
また彼らの生涯の間に法的必要性のために土地を売る権利を得るだろうと、高等裁判所は認めた。
1941年のインド連邦裁判所の判決であるヒンズー教の女性の財産権法、および1972年の適応法を解釈すると、裁判所はバングラデシュの農地と非農地の分離は行われていないため、ヒンドゥーの未亡人は彼らの夫の土地。
正義 モハンマド ミフタ ウディン チョードリーのHCベンチが下級裁判所の判決に異議を唱えたクルナのバティアガタウパジラのハリアグラム村のジョティンドラナートモンダルによって提出された民事改正請願に続いて評決を下しました。
2004年3月7日、クルナの共同地区裁判官は、ジョティンドラナートモンダルが提起した訴訟で判決を下し、ジョティンドラナートの兄アビマンヌモンダルの未亡人であるゴウリダシが亡くなった夫の農地に権利を与えると述べました。
アヴィマンヌが1996年に亡くなった後、土地はゴウリの名で記録されていました。
ジョティンドラナートは、クルナの裁判官補佐官の裁判所に、1996年にグーリダシという名の土地の記録に異議を申し立てて訴訟を起こした。
ジョティンドラナートによって提出された民事改正を聞いた後、HCは昨日評決を下しました。
法廷の友人である法廷弁護士であるバリスターウッザルボーミックは、昨日のHC評決は夫の土地に対するヒンドゥーの未亡人の権利に関する法律の曖昧さを取り除いたため、画期的な判断であるとデイリースターに語りました。
モハンマド アブドゥル ザブバーがジョティンドラナートに登場し、ナフィウル イスラムがゴウルダシに異議を唱えました。
Bangladesh News/The Daily Star 20200903
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/high-court-ruling-hindu-widows-have-right-husbands-land-1954901
関連
