[The Daily Star]アニスル・ホク法相は昨日、短期間に人々の正義を確保し、司法の尊厳とイメージを維持するために、下級裁判所の裁判官に司法機能を能力、誠実さ、誠実さをもって退けるよう求めた。
「裁判官は憲法に従って独立している。しかし、司法権の付与に長い遅延が生じる場合、司法に対する人々の信頼が疑わしいことに留意すべきである」と彼は言った。
法務大臣は、ダッカにある司法行政訓練研究所（JATI）のナーイ オ スヒスフ ニルジャトン ダマン トリブナルスの新しい裁判官向けの5日間のオリエンテーションコースを開始するために開催された会議で、チーフゲストとして講演しました。
35人の裁判官がJATIのオリエンテーションコースに参加しています。アニスル・フク法務大臣は、裁判官が非常に短い時間で正義が人々のドアに届くような方法で裁判官が職務を果たす必要があると述べました。
「シェイク・ハシナ主導の政府はこの目的のためにすべての支援を提供する」と彼は言った。
アニスル・フック大臣は、「私たちは時々問題に直面しています。今日、コロナウイルスの問題に直面しています。将来どのような問題に直面するかはわかりません。しかし、経験、誠実さ、そして能力。」
法務大臣は、政府は今年中に既存のバックログから6万件の訴訟をクリアする計画を持っていると述べたが、進行中のコロナウイルスのパンデミックは計画の実施を妨げている。同氏によると、今年は約4か月の予定である。
Bangladesh News/The Daily Star 20200907
http://www.thedailystar.net/city/news/ensure-prompt-delivery-justice-1956949
関連
