暗闇の中の光

暗闇の中の光
[The Daily Star]障がいを持つ人々は、長い間、社会的障壁や否定的な認識、差別に直面しており、53歳のモハンマド サイドゥル ホックも例外ではなかった。

サイドゥルはわずか6歳のとき、腸チフスのために視力を失った。その後、直面した教育での苦労は彼を挑戦に駆り立て、1991年に盲人教育とリハビリテーション開発機構(BERDO)を設立する。

彼の使命は、障害のある人々が社会に権限を与え、主流化することにより、平等なアクセス、積極的な参加、そして尊厳ある生活を保証することでした。

サイダルは彼の出身地であるバリシャルの視覚障害児のための学校での彼の初期の頃から、全体的な教育システムは彼のような学生に好意的ではないと感じていました。

特殊学校でさえ、点字の本はなく、訓練を受けた教師もいませんでした。さらに重要なのは、生徒たちにインスピレーションを与えることもありませんでした。

彼はすぐに家族の知人によって点字を使って教えるNGOが運営する小学校に入学するためにダッカに連れて行かれましたが、サイドゥルは主流のシステムで中等以上の高等教育を受けるためにバリシャルに戻る必要がありました。

彼は学校を卒業し、1988年にダッカ大学で哲学を学ぶことを認められました。書記や記録や本のような支援資料に関する制限にもかかわらず、彼はその功績に感銘を受けました。

学士号を取得するために勉強しているとき、彼は最初に視覚障害者のために何かをすることを熱望しました-本、仕事、または見通しがないようでした。

「私が始めたとき、私には資金、スタッフ、またはオフィススペースがありませんでした。私が持っていたすべては私の自信でした」とサイドゥルは言いました。

今年、その信頼は、BERDOが30年目に踏み出すのに役立ちました。

BERDOは、視覚障害者向けの点字とオーディオブックを備えたライブラリのアイデアから始まりましたが、時間の経過とともに、他の障害を持つ人々と協力する組織にも発展しました。

2006年、BERDOは視覚障害のある子供たちが初等レベルで無料で勉強できるように、住宅学校を設立しました。現在、約50人の学生が1年生から5年生まで点字で勉強しています。

5年生の後、BERDOはこれらの学生が主流の学校に統合するのを助け、必要な本やその他の学習教材を提供します。

今日、これらの学生の多くはさまざまな公立大学で勉強しています。

モハンマド アノワール ホサインは、現在ダッカ大学でイスラム研究の3学期生で、視覚障害者として生まれました。彼の両親は最初、彼をミルプールの地元のマドラサのヒフズ学部に入学させました。そこで生徒たちは点字教育に気づかなかったので、ロート学習を通して聖クルアーンを記憶しました。

彼らがBERDOについて聞いたとき、アノワールはそこで入院しました。 「私が言う1つのことは、BERDOが私にこれまでになかった教育の光を与えてくれたこと、そしてそれが私の人生に最も重要な変化をもたらしたことです。それ以外の場合、私はDUに入学しなかったかもしれません。」

BERDOのライブラリには、約500点字の本と300のオーディオカセット、およびカリキュラムブック、子供向けの本、物語の本、詩、小説を収めたCDが備わっています。

また、大学生が点字ではない本を自発的に録音するレコーディングスタジオや、スクリーンリーディングソフトウェアを利用してコンピューターとICTスキルを向上させるコンピューターラボも備えています。

サイドルと彼の同時代の人たちにとって点字本がどれほど不足しているかを考慮して、BERDOは点字本制作センターも設立しました。 BERDOが昨年、全米カリキュラムおよび教科書委員会(NCTB)の下で8年生用の67セットの点字本を印刷した後、今年、1年生から10年生の860人の学生にNCTB点字本を注文しました。

この組織はまた、さまざまな能力を持つ人々を適切な雇用機会と収入創出活動に結びつけることを支援しています。

「私たちはすでに、さまざまな銀行、企業、教育機関、およびその他の民間企業で約250人の障害者の仕事を管理してきました」とサイドゥル氏は述べています。

過去9年間、視覚障害のある40歳のムスト モンジュ アクターは、水仙国際大学の情報担当者として働いていました。

身体障害のある53歳のモハンマド アブドゥル ハイは、病気で脚を失い、訓練を受けてタカ 1ラークを与えられました。これにより、自動人力車を購入し、運賃で運転して自動車の修理作業を行うことで生計を立てました。人力車ガレージ。

ハイは、かつて路上で物乞いをしていた障害を持つ他の障害者を訓練して、軽微な修理作業と自動人力車のメンテナンスを行うことで生計を立てています。

組織自体は13名の障害者を雇用しており、そのほとんどが何十年もそこで働いています。

1993年に、サイドゥルは障害を持つ人々への貢献が認められ、アショカフェローに選ばれました。昨年6月、BERDOは、障害を持つ人々の改善への卓越した貢献について、政府から全国的な評価を受けました。

サイドゥルは、彼の作品を国内64地区すべてに拡大し、点字プレスを用意して多数の点字本を作成し、視覚障害のある少女のために別の住宅学校を設立することを目指しています。

「私たちはまた、障害のある人のための技術トレーニングセンターを設立して、教育を受けていない人が、製本、ノートの製本、点字本の制作などの仕事とお金を稼ぐことができるようにしたいと考えています。」

 


Bangladesh News/The Daily Star 20200907
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/ray-the-darkness-1957049