[The Daily Star]ジュート工場主たちは昨日、高値はジュート製品のコストを増大させ、輸出に影響を与えるとし、天然ジュートの輸出を制限して天然繊維の価格急騰を抑えるよう政府に要請した。
製粉業者は、出荷を抑制し、地元の製粉業者の要件を満たすためにフローを迂回させるために、生のジュートの各トンに250ドルの輸出税を政府に課すよう要求しました。
彼らはまた、国内市場での入手可能性を高め、価格上昇を抑えるために、ノーカット/バングラトッサ拒否/バングラホワイト拒否と呼ばれる特定の種類のジュートの輸出を完全に禁止したいと考えていました。
ダッカのレイクショアホテルでの記者会見で発表された共同声明の中で、バングラデシュジュートスピナーズアソシエーション（BJSA）とバングラデシュジュートミルズアソシエーション（BJMA）は、「そうでなければ、ジュートミルが閉鎖されることを懸念しています」と述べた。
洪水や悪天候による作物の損失を受けて、天然繊維の価格が高騰する中、需要は高まりました。
BJSAとBJMAによると、農民は年間およそ75万ベールのジュートを生産しているが、作物の損失のため、今年の生産量は55万ベールになるとのことである。これは、ジュートミルが毎年必要とする60ラックベールの5ラックベールです。
その結果、先月初めの収穫開始以来、ジュートの価格が上昇している。
ジュートの輸出業者でありサプライヤーであるプログレスインターナショナルのオーナーであるモハンマド シャヒド ホサイン デュラル氏は、主に糸の製造に使用される最高品質またはグレードのジュートは、今週の生産ゾーンの市場で1粒あたり2,700 タカもの高さで販売されたと述べました。ミル。
最も低い等級のそれらはマウンドあたりタカ 2,200で売っていたと彼は言った。
ミラーズ氏によると、ジュート価格は昨年、各マウンドで最高タカ 2,300〜タカ 2,400に達した。
「生のジュートの供給と価格は、業界を保護するために許容範囲内に保たれるべきである」とBJSAのモハンマド ザヒド ミアー会長は述べた。
BJSAとBJMAは、ジュート生がジュート製品の原材料の75％を占めると述べました。したがって、ジュート製品の価格は生繊維の価格に依存します。
生産コストが増加し、価格が高すぎる場合、バイヤーはジュートから離れます。
これはジュート産業にとって危険なものになるとBJMAのモハメッド・マフバー・ラフマン・パトワリ会長は述べ、輸出抑制を課すよう求めた。
過去10年間、政府は、ノーカットのバングラトッサ拒否やバングラホワイト拒否など、ジュートの輸出を数回禁止しました。
最新は2018年12月で、制限は2019年3月に削除されました。
ジュートの生輸出量に関する最新のデータはありません。
しかし、バングラデシュジュート協会の書記であるアブドゥルカイヤムは、すでに10万ベール近くの生のジュートが出荷されていると語った。
輸出振興局のデータは、今年度の7月から8月の期間に輸出業者が2000万ドルを稼いだことを示しており、前年同期から38％上昇した。
輸出業者は、2019-20会計年度に9.5万ベールの生ジュートを出荷したと、クアッユム氏は述べ、通年の輸出額はまだ発表されていないとしている。
ジュート省からのデータによると、生ジュートの8.25万ベールが2018-19年度に輸出されました。
農業普及局（DAE）によると、農民は今年、7.26ヘクタールの土地にジュートを播種し、前年比で9％増加しました。
DAEは、洪水が繰り返されると26,000ヘクタール以上の土地でジュートが損傷し、農家が約211クローネの損失をもたらしたと推定しています。
Bangladesh News/The Daily Star 20200910
http://www.thedailystar.net/business/news/millers-limiting-raw-jute-export-citing-flood-losses-1958717
関連
