中国の産業用エンジンはスピードを集め、消費者は回復を後押しして財布を開く

[The Daily Star]中国の工業生産高は8月の8か月で最も加速しましたが、小売売上高は今年初めて増加しました。これは、コロナウイルスの危機により需要がより広く改善し始め、景気回復が加速していることを示唆しています。

北京からの刺激策の拡大により、1月から8月にかけての固定資産投資の年間減少も緩和されましたが、当局は、中米の緊張の高まりなど、外部リスクの高まりを踏まえ、見通しに引き続き警戒しています。

パンデミックが経済を麻痺させた後、中国の回復は勢いを増している需要、政府の刺激、そして驚くほど回復力のある輸出が反発を推進するにつれて勢いを増しています。 7月に生産を混乱させた中国南西部の洪水は後退した。

野村のチーフエコノミストであるティン・ルー氏は、クライアントへのメモで、「強い外需、パンデミックからのさらなる回復、洪水による停滞した需要すべてが、8月の堅調な活動データに貢献した」と述べた。

「私たちは、サービス部門の漸進的ではあるものの、さらなる回復、小売売上高の着実な改善、および固定資産投資の増加を期待しています。」

国家統計局のデータが火曜日に示したように、工業生産高の伸びは8月に前年比5.6%に急上昇し、8ヶ月で最も速い。ロイターが調査したアナリストは、7月の4.8%から5.1%の上昇を予想していた。

小売売上高もまた、アナリストの予測を上回り、前年比0.5%の上昇となり、7か月の景気後退を加速させ、成長ゼロの期待を改善しました。 7月の売上高は1.1%減少しましたが、最近、自動車や免税ショッピングへの支出から消費意欲が高まっています。

データによると、8月の自動車販売は前年比11.8%増加し、通信製品の販売は25.1%増加した。

固定資産投資の落ち込みは鈍化し、1月から8月にかけて、前年同期から0.3%減少しました。これは、予想の0.4%のスライドと、今年の最初の7か月間の1.6%の大幅な落ち込みと比較されます。

総投資額の60%を占める民間セクターの固定資産投資は、最初の7か月の5.7%の減少と比較して、1月から8月にかけて2.8%の急減ではありませんでした。重要な成長ドライバーである不動産投資も、8月の16か月で最も急上昇しました。商品では、中国は先月、建設部門からの旺盛な需要と自動車販売の回復により、粗鋼とアルミニウムの両方で過去最高の生産高を記録しました。

「中国の景気回復は現在、かなり堅調であり、第4四半期から2021年まで継続し、投資は堅調に推移し、消費の勢いと回復力のある輸出は徐々に回復している」とオックスフォード経済学のルイス・クイスは述べた。

中国の株式はアジア市場を主導し、元の通貨は明るいデータで16ヶ月の高値に上昇した。

貿易から生産者価格、工場活動に至るまでの最近の経済指標はすべて、産業部門とより広範な経済のさらなる回復を示唆しています。

政府の刺激は強力な国内推進力でしたが、勢いはまたウイルスを制御下に置くための北京の主に成功した努力によって支えられました。

オックスフォード・エコノミクスのクイズ氏は、「財政と金融の景気刺激策は引き続き回復を後押しするはずだ。しかし、景気刺激策の影響は、第4四半期の信用成長の緩和により幾分パンチを失うと予想している」と述べた。

先週のデータは、中国の8月の輸出が、2019年3月以降、年間で最も強い増加を示していることを示しています。貿易相手の多くがコロナウイルスの封鎖を緩和したためです。

野村のルは、中国の第3四半期の経済成長の予測を、4〜6月の実際の3.2%のペースに対して5.2%に引き上げ、第4四半期の成長はさらに5.7%まで上昇すると予想しています。

一方、ANZのアナリストは、2020年の中国の成長予測を2.1%に引き上げていますが、通年の予測レートは1976年以来最も弱いペースです。

一部のアナリストは、11月の米国大統領選挙に先立ってエスカレートする可能性があると期待しているワシントンと北京間の緊張の高まりによって回復が停滞するのではないかと懸念しています。

さらに、冬に地域の感染症が再び発生する可能性、およびインドと米国に牽引された多くの国でのCOVID-19症例の継続的な増加により、多くの投資家は見通しに不安を抱いています。

これらの懸念は、統計局の報道官であるフーリンフイが部分的に強調し、経済回復は依然として不安定であると記者団に語った。

「外部的には、依然として不安定で不確実な要素が多い。国内では、一部の産業や企業は依然として困難に直面しており、回復は不均衡である」とフー氏は述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20200916
http://www.thedailystar.net/business/news/chinas-industrial-engine-gathers-speed-consumers-open-wallets-boost-recovery-1962001