経済は徐々に回復への道

[The Daily Star]バングラデシュは、今年度の最初の2四半期に経済が緩やかに回復するとアジア開発銀行が発表したことから、持続するコロナウイルスのパンデミックから既に回復し始めている可能性があります。

「5月以降の慎重な景気回復と世界経済の落ち着きにより、2020年度の最初の2四半期は緩やかな回復が見込まれている」とアジア開発展望2020アップデートは述べた。

「そうすれば、強力な製造基盤により、先進国の成長とそこからの輸入需要の強化が見込まれることと並行して、より迅速な回復が可能になります。工場が生産を徐々に加速するにつれて、輸出入の成長が回復します。」

しかし、マニラに本拠を置く貸し手は、コロナウイルスのパンデミックの影響が予想よりも長く続いており、政府の刺激策が定着する時間がなかったため、2021年度の国内の成長見通しを6.8%に下方修正しました。

4月には、バングラデシュの国内総生産(GDP)の8%の成長が予測されていました。 6月には、成長率を7.5%にさらに下方修正しました。

実現すれば、2021年度のバングラデシュは、アジアの4番目に高いGDP成長率を、モルディブの10.5%、インドの8%、中国の7.7%に後押しするでしょう。

AHMムスタファカマル財務相は、ADBの予測に満足感を表明した。彼は、韓国、インドネシア、マレーシア、パキスタン、ベトナム、タイなどの国々がバングラデシュの背後にあると述べました。

昨年度、バングラデシュはアジアで最高のGDP成長率を記録しましたが、他の多くの国はパンデミックのために縮小しました。

カマル氏はプレスリリースで、「今年度もバングラデシュがアジアで首位を維持することを望んでいる」と語った。

ADBによると、南アジアでは、今年度、アフガニスタンは1.5%、ブータンは1.7%、ネパールは1.5%、パキスタンは2%、スリランカは4.1%成長すると予測されています。

国際通貨基金の予測によると、バングラデシュの成長率は3.8%、世界銀行の予測によると、2021年度の成長率はわずか1.6%です。

政府は2021年度に8.2%の成長率を目指しています。昨年度の経済は5.2%成長した。

2020年3月から4月に減速した後、送金は回復し始め、個人消費は堅調に推移しました。 ADBの9月の更新によると、消費者信頼感の回復と政府による景気刺激策により、民間および公共投資が後押しされるとのことです。

予測の主なマイナス面のリスクは、バングラデシュまたはその輸出市場での長期的なパンデミックです。

パンデミックへの対応として、バングラデシュは、TDP 103,117クローレに相当する刺激策を発表しました。これはGDPの3.7%に相当します。

これらには、医療への支援、脆弱性のある農業への包括的な支援、輸出産業への賃金支援、運転資本融資への利子支払いに対する助成、輸出促進の強化、借り換えスキームの流動性支援が含まれます。景気刺激策の支出の大部分は2021年度に発生する。

農業の成長は、種子、肥料、技術革新、農場の機械化および灌漑に対する政府の助成金、および影響を受ける中小農場に運転資金を提供する中央銀行の借り換え施設により、2021年度に3.5%に上昇すると予測されています。パンデミック。

消費者需要の改善、主要な輸出市場の回復に伴う強力な輸出の伸び、民間投資の予想される伸びを想定すると、業界の成長は10.3%と予測されています。農業と産業の持続的な成長に支えられて、サービスは5.5%成長すると予想されています。

4月のレポートで予測されているように、良好な作物の見通しと国際的な商品価格の高さを考慮すると、2021年度のインフレは5.5%で安定的に予測されます。

「消費者の注意と十分に活用されていない生産能力は、財政と金融の刺激が価格を押し上げるかもしれないという恐れを静めるはずである」とADBは言った。

金融政策は、2021年度も引き続きインフレを抑制しながら政府の成長目標を達成するための拡大的かつ緩和的なものとなるでしょう。これまでと同様に、中央銀行は必要に応じてセクター固有のサポートポリシーとプログラムを調整します。

金融目標の達成に対する主なリスクは、COVID-19を取り巻く不確実性、自然災害、不良債権の悪化、予想外のインフレ圧力です。

2021年度の予算は、景気回復に焦点が移ったことで、歳入をGDPの11.9%、支出を17.9%に引き上げることを目指しています。

現在の支出は、主に成長率を高めるための優先度の高い開発プロジェクトのために、主に高額の支給、手当、利子の支払い、および補助金のために、2020年度の修正予算より13.2%増加することを目標としています。

ADBは、「歳入目標は過去数年よりも多く測定されていますが、COVID-19の税収への影響を考慮すると、それを完全に達成することは依然として困難です。」

ほとんどの景気刺激策はこの予算を通じて実施され、大規模な優先プロジェクトとともに、政府支出は増加しなければなりません。その結果、財政赤字はGDPの6.2%に相当するやや高くなる可能性が高く、十分な外部信用枠へのより大きな依存を必要とします。

2021年度の輸出は8%増加すると予想され、上半期の緩やかな回復が後半に加速し、世界経済の回復が予想されます。

輸出の回復は、政府による景気対策とビジネス環境の改善への取り組み、および中国によって拡大された免税貿易の機会の活用によって支援されます。他の自由または優先貿易協定に署名する可能性があります。

既製服産業が通常の業務に戻り、投入資材を大量に輸入する必要があるため、輸入は5%増加すると予想されます。また、大規模なインフラストラクチャプロジェクトの実装の加速により、資本設備および資材の輸入が増加するはずです。

今年の農業への政府の助成金と耕地と機械化を拡大する努力にもかかわらず、洪水で失われるかもしれない収穫を取り替えるために米の輸入は以前に予想されたよりも大きい必要があるかもしれません。

ペルシャ湾と東南アジアの伝統的な雇用市場では移民の雇用機会が減少するため、送金の増加は2021年度に4.5%に減速する可能性があります。さらに、ホスト国が変化した経済状況に適応するにつれて、労働者の正味の本国送還が継続する可能性があります。

悪化するアジアの見通しの発展

ADBは、発展途上アジアの経済見通しは悪化していると述べた。 COVID-19のパンデミックが世界の経済活動を混乱させ続けているため、GDP予測は4月に発表された2020年のアジア開発見通しから格下げされました。

現在、この地域は2020年に0.7%縮小すると予想されており、これは60年近くで初めての地域不況です。 GDPは2021年に6.8%成長すると予測されています。

したがって、地域の回復は、V字型ではなくL字型または「スウッシュ型」になると、それは言った。

L字型の回復は、回復の速度が遅く、持続的な失業と停滞した経済成長が特徴です。 V字型の回復は、急激な景気後退後の経済パフォーマンスの測定における迅速かつ持続的な回復を特徴としています。


Bangladesh News/The Daily Star 20200916
http://www.thedailystar.net/business/news/economy-path-gradual-recovery-1962065