ロヒンギャの未来:彼らは意思決定に含まれなければならない

ロヒンギャの未来:彼らは意思決定に含まれなければならない
[The Daily Star]バングラデシュのロヒンギャ難民は、自分たちの生活に影響を与える決定に参加し、自ら発言する権利を与えられなければならない、とアムネスティ・インターナショナルは昨日言った。

ニュースブリーフィングで、グローバルライツウォッチドッグは、ロヒンギャ難民が超法規的処刑の対象となっているという申し立てに対する完全かつ徹底的な調査も要求しました。

「私たちの権利について話そう」というタイトルのブリーフィングでは、意思決定からの排除が、表現、集会、医療や教育へのアクセスへの移動からのロヒンギャ難民の人権にどのように影響を与えたかについて概説しました。

「何十年もの間、ロヒンギャはミャンマーで迫害と差別を受けており、人道に対する罪のために数十万人が家を追われ、家を追われました。彼らの権利のために」とアムネスティ・インターナショナルの事務総長室の局長であるデービッド・グリフィスは言った。

バングラデシュ当局はロヒンギャ難民を支援するために多くの積極的な措置を講じているが、ロヒンギャの関与をほぼ完全に排除する決定には透明性が欠如していると彼は言った。 「必要なのは、彼らの人権が適切に保護されることを保証するためのロヒンギャの声を含む明確な政策である。」

アムネスティはまた、国際社会に対し、ロヒンギャ難民を保護するための国際協力と支援の一環として、バングラデシュ当局を支援し、協力して政策を策定するよう求めた。

50人以上のロヒンギャ難民、ならびにホストコミュニティのメンバーであるロヒンギャディアスポラ、人権活動家、人道主義スタッフが、ブリーフィングのためにインタビューを受けました。

5月、バングラデシュ当局は300人以上のロヒンギャ難民をバシャンチャーに連れて行った。権利監視員は、バシャンシャーのロヒンギャ女性2人と男性1人と、現在島にいるロヒンギャ難民13人の家族8人と話をしたと述べた。

ロヒンギャ難民は2つのインタビューで、セクハラの話を聞いたとアムネスティに語った。権利団体はバングラデシュ当局にこれらの主張に対する完全かつ徹底的な調査を実施するよう要請した。

ロヒンギャ難民は、約50平方フィートの2〜5人の部屋を共有しており、1人で十分です。彼らは食べ物が一日二回配布され、彼らが島に到着して以来同じ食べ物を食べるのに疲れていると言いました。

デビッドは、「バングラデシュ当局は、現在バシャンチャーにいるすべてのロヒンギャ難民を安全にコックスバザールの難民キャンプに移送し、難民が強制的に島に再配置される将来の計画について相談することを保証する必要がある」と述べた。

バングラデシュ人権団体のオディカーによると、2017年8月から2020年7月の間に、100人以上のロヒンギャ難民が超法規的処刑の被害者であった。しかし、これらの事件はいずれも調査されておらず、容疑者の容疑者は裁判にかけられていない。

バングラデシュ当局は、ロヒンギャの家族と市民社会の申し立てと懸念に留意し、疑わしいすべての超法規的処刑について完全かつ独立した迅速かつ公平な調査を開始し、責任の疑いのある者が公正な裁判で起訴されることを保証する必要があります。死刑、プレスリリースを読む。

アムネスティは、キャンプでのジェンダーに基づく暴力と差別について10人のロヒンギャ女性にインタビューしたと語った。彼らのうちの5人は、より多くの男性が家にいるので、女性に対する暴力、特にCOVID-19の間の家庭内暴力の頻度が増加したと述べました。

「コックスバザールの難民の半数以上を代表するロヒンギャの女性と子供たちは、さまざまな形の嫌がらせと差別の危険にさらされています。当局と人道機関は、人身売買、セクシュアルハラスメントと差別のすべての申し立てが調査され、女性は自分に影響を与える行動や決定について真に相談されています」と述べた。

教育への障害を指摘し、バングラデシュ政府は、COVID-19がロヒンギャの子供たちに教育へのアクセス権を奪うための別の言い訳にならないようにする必要があると述べた。

「国際社会は、ミャンマーのカリキュラムを実施するための資金とリソースでバングラデシュ当局を支援しなければならない」とデビッドは付け加えた。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20200916
http://www.thedailystar.net/backpage/news/future-rohingyas-they-must-be-included-decision-making-1961981