[The Daily Star]民間部門の信用の伸びは、経済の復活を目的とした景気刺激策の下で行われた貸付により、8月に2ヶ月連続で利益を拡大した。
中央銀行のデータによると、8月の信用の前年比成長率は9.36％で、前月から9.20％増加しました。
信用の伸びは4月までの2年間で減少した後、5月に増加し、6月に再び減少しました。それは7月に上昇傾向を開始し、国の経済の着実な回復プロセスの兆候です。
民間部門の融資残高は、前月の10,95,202クローレとは対照的に、8月の時点で11,01,676クローレでした。
「さまざまな刺激策の実施は、国の民間部門の信用成長を後押ししました」と、プバリバンクのマネージングディレクターであるマハリムチョウドリーは述べています。
銀行はこれまで、中央銀行の刺激策の下で大規模な産業とサービス部門に割り当てられた33,000クローレの80パーセントを支払いました。しかし、中小企業（SME）と農業セクター向けの刺激策の実施はまだ満足のいくレベルに達していない。
中央銀行がこの問題に重点を置いているため、銀行は現在、2つのセクターでの貸付実行を促進しようとしているとチョウドリー氏は述べた。
ダッカ銀行のマネージングディレクターであるエムラヌル・ハク氏は、中央銀行が経済を復活させるためにさまざまな形で市場に資金を注入したため、貸し手は過去数ヶ月間過剰流動性にとどまっていると述べた。
さらに、民間部門からの信用需要は、COVID-19以前の期間のようにまだ強力な位置に達していない、と彼は言った。
それにもかかわらず、銀行は収益性の車輪を動かし続けるための投資の道を探していると彼は言った。
最近、民間セクターの一部の分野での活動が活発化し、金融セクターにとって非常に前向きな展開が見られます。
ホック氏によると、鉄鋼、セメント、健康、食品の各セクターの企業が新規融資を申請しており、銀行の融資額は徐々に拡大しているという。
メガインフラプロジェクトの建設が再開され、信用の伸びにプラスの影響を与えています。
「私の銀行の信用預金比率は封鎖期間中に81パーセントに低下した。しかし、比率は現在84パーセントになっている」とホックは言った。
しかし、銀行は、返済が妨げられる可能性があると考えているため、景気後退の影響を受けたセクターへの融資には依然として慎重であると彼は述べた。
彼は、中小企業セクター向けの刺激策の実施プロセスが予想よりも達成されなかったことを認めた。
多数の中小企業の利益は、主に2つの大きな宗教的な祭りであるイード-ウルーフィトルとイード-ウルーアズハに依存しています。しかし、今年は経済が生き残るのに苦労していたパンデミックの中でフェスティバルが祝われました。
このような状況を背景に、人々が財政難から身を守るために支出を大幅に削減したため、産業の生産は大きな後退に直面したとホック氏は述べた。
「これは中小企業セクターの回復を遅らせました。」
相互信託銀行のマネージングディレクターであるサイエドマウブブル・ラーマン氏は、信用の伸びは今後数か月でわずかに回復すると述べた。
刺激策の大部分は10月までに実施する必要があり、この期間に信用の伸びは同時に上昇すると同氏は述べ、信用の伸びは11月から課題に直面する可能性があると付け加えた。
バングラデシュ世界銀行の元主任エコノミスト、ザヒド・フセイン氏は、「経済は最近回復しているが、完全なテンポを取り戻すにはもっと時間が必要だ」と述べた。
同氏によると、景気回復の鈍化とパンデミックが続いているため、企業は今や新産業の設立に消極的だという。
フセイン氏によると、メルトダウンを解消するには、購買力と製品の需要を増やす必要があるという。
しかし、彼は、刺激策から資金が支払われたため、今後数ヶ月で信用の伸びが上がる可能性があると述べた。
「しかし、国の回復は世界的な傾向に沿って起こるだろう」と彼は言った。
Bangladesh News/The Daily Star 20200928
http://www.thedailystar.net/business/news/stimulus-packages-fuelling-private-credit-growth-1968737
関連
