[The Daily Star]インドの特別CBI裁判所は昨日、アヨーディヤーでのバーブリーマスジドの解体に関連した28歳の事件で、バラティヤジャナタ党のベテランであるラルクリシュナアドヴァニ、ムリマノハルジョシ、ウマバーティを含む32人の被告人全員を無罪とした。それらに対する決定的な証拠ではありません」。
特別裁判官のスクヤダヴは、インドで最も人口の多いウッタルプラデーシュ州の州都であるラクナウの裁判所で判決を言い渡した。
裁判官は、被告人に対する決定的な証拠はなく、16世紀のモスクの取り壊しは「事前に計画されていなかった」と述べた。
アドヴァニ、ジョシ、バルティは、犯罪陰謀と敵意の促進の罪に直面した事件で生き残った32人の被告人の1人でした。
インドの主要野党大会は、最高裁判所が取り壊しを違法と呼んだとしても、誰も責任を負わないと言って、事件で被告人全員を無罪にするという特別裁判所の決定を非難した。
バブリモスクはアヨーディヤーに立っていて、1992年12月6日にその破壊は、インドの政治を変え、BJPを中心舞台に押し上げたラム寺院運動として知られるようになったアドヴァニによる汎インドラトヤトラを盛り上げました。
アドヴァニ、ジョシ、バルティの他に、この事件で告発されたのは、モスクが取り壊されたときにウッタルプラデーシュ州の首相であったBJPの上級指導者カリアンシンでした。しかし、判決が出された昨日、4人の著名な被告人の誰も法廷に出廷しなかった。
アドヴァニ、ジョシ、ウマバルティは、取り壊しの際にモスク近くの台座にいたとされています。調査機関は、彼らがスピーチで群衆を扇動したと主張した。
判決を読んで、裁判官は新聞の原本が作成されなかったので、証拠の一部として新聞を受け入れませんでした。彼はまた、ネガが作成されなかったため、事件の写真に依存しませんでした。
「ビデオカセットは封印されておらず、ビデオでさえ明確ではなかったので、同じものを信頼することはできません」と、ヤーダブ裁判官は観察しました。
ウッタルプラデーシュ州のカリアンシン政府は、インド全土で暴動が発生し、約3,000人が死亡したため、PVナラシンハラーオ首相が率いるインド連邦政府によって解任されました。
この事件では合計48人が告発されたが、そのうち16人が裁判中に死亡した。
アドヴァニ（92歳）とジョシ（86歳）は健康上の理由で法廷への出席を免除されています。 ウーマ・バーティはコロナウイルスに感染し、カリアンシンはウイルスから回復しています。
昨年11月の画期的な評決で、インドの最高裁判所はその場所に寺院の建設を命じました。ナレンドラ・モディ首相が出席した今年初めに、基礎設置式が行われました。
アドヴァニは7月24日のビデオ会議を通じて特別CBI裁判所での事件で彼の声明を記録しましたが、ジョシは前日に記録しました。どちらも彼らに対するすべての告発を否定しました。
2017年4月、最高裁判所はラクナウの特別裁判所に、毎日の聴聞会で2年以内に裁判を完了するよう要請しました。その後、いくつかの延長が与えられ、特別裁判官SKヤダブがさらに時間を求めたとき、裁判所は期限を9月30日まで延長した。
SUPREME COURT VERDICT
議会は、昨年11月の最高裁判所の判決と憲法の精神に反するすべての被告人を無罪とする特別裁判所の決定を述べ、センターとウッタールプラデーシュ州政府に高等裁判所に控訴するよう要請した。 。
ラクナウ裁判所は、寺院の取り壊しは事前に計画されておらず、「被告人に対する十分な証拠がなかった」と述べた。
議会は、アヨーディヤーのラムジャナムフーミ遺跡に寺院を建設することを認めた11月の判決で、最高裁判所は、バーブリーマスジドの解体は明らかに違法であり「法の支配のひどい違反」であると述べたと指摘した。
「しかし、（ラクナウの）特別裁判所はすべての被告人を非難した。特別裁判所の決定がインドの最高裁判所の決定に反することは明らかである」と議会の声明は述べた。
党はまた、BJPとそのイデオロギー指導者であるラスフトリヤ スワヤムセヴァク サングフが、「いかなる犠牲を払っても権力を奪う」ために国の「共同体の友情と兄弟愛」を破壊する「根深い陰謀」を持っていると非難した。
「無罪判決は正義の悲劇に相当します。この評決が下されるまでに28年もかかりましたが、正義は実現されませんでした。犯罪行為を導く現場にいたBJP-VHP-RSSのトップリーダー全員がモスクを破壊するための陰謀の罪に無罪である」とCPMの政治局は声明で述べた。
トリナムール議会は、すべての被告人の無罪判決に対する応答で警戒されており、「判決に満足していない人は高等裁判所で救済を受けるだろう」と述べた。
この事件で無罪判決を受けたBJPのベテランムルリマノハー ジョスヒ氏は、特別裁判所の評決は「私たちのプログラムが陰謀の一部ではなかったことを証明した。この論争は評決で終わらせるべきだと思う」と述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20201001
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/babri-masjid-demolition-case-indian-court-acquits-all-32-accused-1970273
関連
