[The Daily Star]ホワイトハウスの当局者は、ドナルド・トランプ大統領のCOVID-19の診断と入院にもかかわらず、いつものようにビジネスの空気を投影しようとしましたが、補佐官は大統領選挙について個人的に懸念を表明し、コロナウイルスに対する懸念が高まっている兆候を示しました。
トランプ氏が金曜日にツイッターでコロナウイルスの検査で陽性を示した後、経済顧問のラリー・クドロー氏は記者団に「政府の事業は継続している」と語った。
トランプは夕方の治療のためにヘリコプターでウォルターリード医療センターに飛んだ。しかし、スタッフは、彼はそこで特別なスイートで働き続け、一日中統治に従事し続けたと述べました。彼はマイク・ペンス副大統領に権力を移しませんでした。
ホワイトハウス内で録画されツイッターで公開された18秒間のビデオで、トランプは入院中であると言って沈黙を破ったが、「私は非常にうまくやっていると思う」。
「私たちは物事がうまくいくことを確認するつもりです」と彼は言い、ウイルスに感染したファーストレディのメラニア・トランプは「非常にうまくやっている」と付け加えた。
トランプ氏は昨日、病院で「非常にうまくいっている」と述べたが、米国大統領の状態を知っている情報筋は、彼のバイタルサインが心配であり、次の48時間が重要であると述べた。
トランプ氏は立ち上がって歩いており、24時間熱がなく、咳、鼻づまり、倦怠感が改善していると、医師のショーン・コンリー氏は、大統領が金曜日にウォルターリード軍事医療センターに入院して以来、彼のステータスに関する最初の医療アップデートで述べた。
トランプ氏は余分な酸素を受け取っておらず、「非常にうまくいっている」と付け加えた。 「私たちは彼の心臓機能、腎臓機能、肝機能を監視しました。それらはすべて正常です」と、医療チームの別のメンバー、ショーン・ドゥーリーは言いました。
しかし、大統領の健康に詳しい情報筋は、はるかに心配な評価を与えた。 「過去24時間の大統領のバイタルサインは非常に懸念されており、次の48時間は彼のケアの観点から重要になるだろう」と情報筋は述べた。 「私たちはまだ完全な回復への明確な道を進んでいません。」
ホワイトハウスは評価についてコメントしていません。コンリーは、トランプが病気になってからいつでも酸素補給を受けたかどうかを尋ねられたとき、彼が病院または木曜日に何も受け取っていないことを確認するだけで、彼がテストを受けた日に回避しました。
メアンウィレ、報道官のケイリー・マケニーは、トランプが専門家との協議の後に抗ウイルス薬レムデシビルを受け取っていたと言いました。大統領は金曜日遅くの声明で「酸素補給を必要としない」と述べた。
以前、彼女は、医療専門家が「今後数日間」ウォルターリードの大統領府からトランプの仕事を勧めたと述べた。
入院は、大統領の「軽度の」症状が悪化しないようにするための激しい努力を示した。
この開発はまた、11月3日の米国選挙の未知の海域を浮き彫りにしました。トランプは、民主党の反対派であるジョー・バイデンの世論調査でかなり遅れをとっており、キャンペーンの多くを凍結しなければなりませんでした。
当初、補佐官はバラ色の評価を行い、トランプの参謀長は、74歳の大統領は軽度の症状しかなく、「元気」で「非常に元気」だと言った。
しかし、金曜日の後半、ホワイトハウスの医師であるショーン・コンリー氏は、トランプ氏は、規制当局によってまだ承認されていない治療法である、リジェネロン社の抗体カクテルを単回投与されたと述べた。
70代で技術的に肥満の大統領は、よりリスクの高いカテゴリーに属しています。
感染症の専門家であるダニエル・グリフィン氏は、AFPトランプは酸素化を必要とする重篤な疾患を発症する可能性が推定20パーセントあると語った。
大統領の息子ドナルド・トランプ・ジュニアはフォックス・ニュースに、彼の父親は「明らかにそれを非常に真剣に受け止めていたが、彼は戦闘機だ」と語った。
トランプ氏は、上院多数党首のミッチ・マコーネルと上院司法委員会のリンジー・グラハム委員長と話し、緊急宣言とコロナウイルス刺激策について、マーク・メドウズ参謀長と話し合った。
「今朝の彼の最初の質問は、 『経済はどうなっているのか、キャピトルヒルでの刺激策はどうなっているのか』だった」とメドウズ氏はホワイトハウスの外の記者団に語った。
個人的には、一部のトランプ顧問は、トランプの病気がわずか31日で大統領選挙に費用をかける可能性があることを心配していました。
トランプのある顧問は、「明らかに、2016年と同じように私たちの計算の一部である、旅行して、集会からの莫大なエネルギーとサポートを示すことができることから、ダイナミクスを変えます」と述べました。
トランプキャンペーンは、大統領が関与するすべての計画されたイベントが延期されるか、仮想化されると述べました-金曜日のフロリダラリーのキャンセル、ウィスコンシンでのある土曜日、そして来週のアリゾナのような西部の州でのその他のイベントから始まります。
10月15日に予定されている2回目のトランプ-バイデン討論でさえ、今や疑わしい。
ラリーはトランプブランドの非常に重要な部分であるため、彼の突然の旅行不能により、キャンペーンは戦略を再発明しようと奮闘します。さらに、トランプは、コロナウイルスの危険性が彼の再選プラットフォームの中央板を誇張していると主張しました。
激しいレースでの彼の突然のアドバンテージを強調して、77歳のバイデンはミシガン州グランドラピッズに旅行し、以前に予定されていたキャンペーンの停止を進めました。彼はコロナウイルスの検査で陰性であり、彼の選挙運動は金曜日に明らかになった。
バイデンは、トランプと彼の家族のために祈っていると述べ、彼のキャンペーンは、すべてのネガティブ広告を削除すると発表しました。
しかし、バイデンはまた、マスクの厳格な使用のために民主党員を嘲笑した敵とは異なり、208,000人以上のアメリカ人を殺したコロナウイルスを真剣に受け止めたことを一貫して推し進めてきたことを有権者に思い出させた。
「愛国心を持ってください」とバイデンは青いサージカルマスクを通してミシガンの支持者に言いました。 「それはタフな男になることではありません。それはあなたの役割を果たすことです。」
トランプの感染のニュースは、彼の最も近い顧問の一人であるホープ・ヒックスが陽性を示した後に来ました-ホワイトハウスの中心から発せられる一連の事件の恐れを引き起こしました。
トランプはその週を通して何十人もの人々と会い、ヒックスがウイルスに感染したことがわかった後、ニュージャージーの募金活動に行ったと伝えられています。
ホワイトハウスは、コンタクトトレーシングを実施していると述べたが、メラニアトランプのスポークスマンは、夫婦の14歳の息子バロンがテストで陰性だったと述べた。
マイク・ペンス副大統領と他の上級者はテストで陰性でした。ホワイトハウスは、最高裁判所の候補者エイミー・コニー・バレットも否定的だったと述べた。
しかし、元ホワイトハウスのトップエイドであるケリーアン・コンウェイは、金曜日遅くに彼女が「軽度の」症状で陽性を示したと発表した。
トランプのキャンペーンマネージャー、42歳のビル・ステッピンは、彼が陽性であるとテストしたと言った、米国のメディアは報告し、そして軽度の症状で隔離されていた。
ニュースが世界の株式市場を騒がせたとき、ドイツのアンゲラ・メルケル、英国のボリス・ジョンソン、ロシアのウラジーミル・プーチンなどの指導者たちは、大統領とファーストレディが迅速に回復することを望んだ。
トランプの前任者バラク・オバマは、米国は「大きな政治的戦いの真っ只中にある」と述べたが、最初の家族に「最高の願い」を広げるために激しい選挙の戦いを脇に置いた。
Bangladesh News/The Daily Star 20201004
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/trump-hospital-election-concerns-take-foothold-white-house-1971881
関連
