[Financial Express]業界関係者によると、地元のアパレルメーカーがキャンセルまたは保留したと報告した30億米ドルを超える作業指示のほとんどは、それぞれのグローバルバイヤーによって復活されたという。
バングラデシュの衣料品製造業者および輸出業者協会（BGMEA）によると、この国の苦戦している既製服（RMG）業界の作業指示の約90％が回復しましたが、後払いや割引などの高額なお買い得価格でした。
合計1,134のBGMEA加盟工場が、パンデミックのために、約9億7,520万個のRMG製品（31.8億米ドル相当）がキャンセルされたか、4月中旬まで保留されたと報告しました。
合計のうち、19億3000万ドルの作業指示は、欧州連合のバイヤーによってキャンセルまたは保留され、続いて米国が5億7400万ドル、カナダのバイヤーが5200万ドルでした。
さらに、BGMEAによると、約6億2000万ドル相当の作業指示は、非伝統的な市場からのバイヤーによってキャンセルまたは保留されました。
リシンッグループのマネージングディレクターであるマームードハサン カーン氏は、バイヤーの1人が130万ドル相当の作業指示を保留しており、現在、バイヤーは50％の割引を求めていると述べました。
「買い手が50％の割引を望んでおり、17％を提供したため、現在交渉中です」と彼は語った。
しかし、カーン氏は将来の事業を考慮して購入者の名前を明らかにしなかった。
彼は、3月に単一の作業指示に対して支払いを受け取ることになっていたと言いました。それは10月までに支払われるために相互に解決されました。
「私は支払いを受け取っており、最後の分割払いは今月までに受け取られるだろう」と元BGMEAリーダーのカーン氏は日曜日にフィナンシャルエクスプレスに語った。
尋ねられたとき、BGMEAの社長であるルバナ・ハク博士は、「私たちの情報によれば、キャンセルされた注文の約90％は買い手によって復活されましたが、ほとんどは割引と後払いの条件で」と述べました。
需要と供給の混乱は、工場が任意の価格と支払い期間で容量を予約している状況を生み出したと彼女は言い、業界には深刻な財政的リスクを引き起こす根本的な障害線があると付け加えた。
「近い将来、ウイルス感染のさらなる波の可能性を上回ることはできないため、市場は非常に脆弱であるように見え、支払いと貿易信用に関する不確実性は、現時点で業界の深刻な脆弱性要因として実際に浮上しています」と彼女は言います。恐れた。
業界関係者によると、通常、輸出業者は、売掛金のリスクを軽減するための保険や措置を講じることなく、90〜120日の延払いで欧米の顧客と取引を行うとのことです。
破産が横行しており、買い手は単に支払い義務から解放されているのに対し、バングラデシュの内部規制の取り決めは、地元の財政の根本的な欠陥である買い手の破産主導の不払いに苦しむ輸出業者に十分な保護を提供していません管理システム、BGMEAのボスは言った。
「現在、注文を出し、多くの場合商品を受け入れたが、支払いが決済されていない多くの有名なブランドや小売業者とのこのような困難に直面している」とホック博士は述べた。
破産を申請したデベンハムズの例を引用して、彼女は最近、英国の小売業者が、ベンダーへの支払いがないにもかかわらず、商品のタイトルの権利は彼らに帰属すると述べたと述べた。
彼らは会社が管理されているという理由で言い訳をしている、と彼女は言った、これは正義ではありえないと付け加えた。
公式データによると、RMGの輸出収益は、20年3月に20.14パーセント減少して22.5億ドル、4月に85.25パーセント減少して3億7,467万ドル、5月に62.06パーセント減少して12億3000万ドルになりました。
RMGの出荷額が22.4億ドルに達した6月以降、輸出収益は回復し始めています。
7月、同国はアパレルの輸出から過去最高の32億4,000万ドルを獲得し、昨年8月のRMGの輸出は、前年比2.58％増の24.6億ドルを記録しました。
フィナンシャルエクスプレスと話をすると、かなりの数の輸出業者が、7月と8月の収益の大部分はキャンセルまたは保留された作業指示書の出荷によるものであると述べました。
Munni_fe@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20201005
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/most-rmg-orders-revived-but-on-buyers-terms-1601834526/?date=05-10-2020
関連
