[The Daily Star]バングラデシュ鉄道（BR）のボトルウォーターブランド「ライルパニ」の品質を批判するメディアの報道を受けて、鉄道当局は当面製品の販売を停止することを決定しました。
昨日発行されたプレスリリースで、鉄道省は、水のサンプルをテストのためにバングラデシュ標準試験機関（BSTI）に送り、水の販売を停止したと述べた。バンドのマーケティングは、テスト結果が戻った後に再開されます。
同省によると、BRは最近、「レールパニ」ブランドを紹介する公開入札の後、スフヤモリ フード アンド ベヴァーアゲ プヴトルトドと契約を結んだとプレスリリースは述べた。
しかし、一部のメディア組織は、情報の適切な検証なしに、（ブランドに対して）捏造されたやる気のないレポートを実行している、とプレスリリースは読んだ。
スフヤモリフードの「スフヤモリドリンキングワター」は、バングラデシュ工科大学とBSTIの両方によって認定された、使用頻度の高いボトルウォーターブランドであり、同じ水が「レールパニ」としてブランド変更される予定であると、文書は述べています。 シャモリ水に対する申し立ては、「ライルパニ」を爆破した報告が動機付けられていないことを示しています。
8月13日、BRとシャモリ食品および飲料は、それぞれの組織を代表して契約に署名しました。
Bangladesh News/The Daily Star 20201012
http://www.thedailystar.net/city/news/railway-stops-sale-its-branded-bottled-water-1976385
関連
