[The Daily Star]ベトナムから強制送還された81人の労働者の不当で予期せぬ試練が1ヶ月以上の投獄の後に終わったことに私たちは安心しました。彼らは、政権の内外で不誠実で重複した陰謀団によって管理されている採用システムの餌食になり、海外での雇用を求めている何百人もの文盲で無防備なバングラデシュ人をだましている多くの犠牲者の一人です。この特定のグループは、存在しなかった仕事のために、そしておそらく不正に取得されたビザでベトナムに送られました。
驚いたことに、彼らは国外追放の際に「国のイメージを傷つけた」として投獄されました。経済（そしておそらく彼らの賃金）がこれらの貧しい駐在員の苦労して稼いだ送金によって支えられている国に住んでいる私たちの政治家と公務員は、国の「イメージ」の尊厳を換気するレベルにまで低下させました自分の大使館の前での自分の不満は、イメージを傷つける行為と見なされます。それが彼らが刑務所に送られたとされる理由でした。これらの労働者も犯罪に関与したと考えられていたが、そのような主張はまだ立証されていない。
これらの不幸な労働者を最初に刑務所に入れる代わりに、当局はベトナムに行ってからわずか数ヶ月後に彼らの強制送還/帰国の理由を尋ねる手間をかけるべきではなかったのだろうか。もし彼らが持っていたら、彼らはこれらの男性が犠牲になっていた詐欺を発見したでしょう。彼らは正規の仕事に就かず、ベトナムにいた8か月から10か月のほとんどの間、彼らは失業しており、そこに行くために3〜4ラクタカを費やした後、ポケットにペニーを入れずに戻ってきました。そして、彼らをバーの後ろに置く代わりに、当局はこの詐欺に関与した仲介業者と人材紹介会社に任務を課すでしょう。
バングラデシュ国際人材紹介会社協会（BAIRA）と海外雇用省が協力して、抜け穴を利用してシステムを悪用している人々や、貧しい労働者をだますプロセスで共謀している行政関係者を見つける必要があります。 10月11日のこの日刊紙の特別レポート。疑わしい仲介業者、場合によっては人材紹介会社は、この場合も同様に、プロセスにリンクできない方法でトラックをカバーすることができます。しかし、それらを追跡することは決して難しい仕事ではありません。必要なのは、省庁から空港への入国管理まで、チェーンの上下のプロセスを正直に監視することだけです。政権内の不誠実な人物がさまざまな段階で共謀しなければ、このような重大な不規則性は発生しません。
Bangladesh News/The Daily Star 20201012
http://www.thedailystar.net/editorial/news/unscrupulous-recruiting-agents-are-the-real-culprits-1976373
関連
