米国の生産者がハリケーン後の生産量を回復すると、石油は1.0%スリップ

[Financial Express]シンガポール、10月12日(ロイター):米国の生産者がハリケーンデルタ後の生産量の回復を開始し、ノルウェーの生産に影響を及ぼした労働ストライキが終わった後、月曜日の石油価格は2回連続で1.0%下落した。

12月のブレント原油ルコク1は0650GMTまでに41セント下落して1バレル42.44ドルになり、11月の米国西テキサス中間クルク1は42セント下落して1バレル40.18ドルでした。

両方の契約の前月の価格は先週9.0%以上上昇しました。これは6月以来のブレントの最大の週次上昇です。しかし、ノルウェーの石油会社が労働組合当局者との契約を結んだ後、金曜日に両方が落ち、国の石油とガスの生産量を25%近く削減する恐れのあるストライキを終わらせた。

シドニーのCMCマーケッツのチーフマーケットストラテジストであるマイケルマッカーシーは、次のように述べています。

15年間で米国メキシコ湾のエネルギー生産に最大の打撃を与えたハリケーンデルタは、週末に熱帯低気圧に格下げされました。

労働者は日曜日に生産プラットフォームに戻り、合計SAは1日あたり225,500バレルのテキサス州ポートアーサー製油所の再開に取り組んでいました。

米国最大の石油製品パイプラインであるコロニアルパイプラインは、主要な留出燃料ラインを閉鎖しなければならなかったが、ハリケーンが電力を遮断した後、同社は日曜日に語った。

嵐の影響にもかかわらず、過去数か月の石油価格が1バレルあたり約40ドルだったため、米国のエネルギー会社は先週、4週連続で石油と天然ガスのリグを追加するようになりました。

他の場所では、石油輸出国機構(OPEC)のメンバーであるリビアでの生産は、日曜日から不可抗力がシャララ油田で解除された後、月曜日に1日あたり355,000バレルに増加すると予想されます。

INGのアナリストによると、シャララ油田からの産出量が30万バレル/日の生産能力に達するには、10日かかるとのことで、リビアの産出量は約60万バレル/日に戻るとのことです。

アナリストは、これは「市場のリバランスのタスクでOPECを助ける」ことではないだろうと述べた。

OPECと、OPECとして知られるグループであるロシアを含むその同盟国は、石油価格を支援するために、8月から生産量を770万バレル/日削減することに合意した。

世界市場はまた、11月の米国大統領選挙の結果に焦点を合わせました。これは、世界最大の石油消費者とその最大の生産者の1つにおけるエネルギー政策を変える可能性があります。

何人かのアナリストは、米国大統領の希望に満ちたジョー・バイデンが、より多くの石油供給につながる可能性のあるイランとの取引を追求することを期待している。

しかし、ゴールドマン・サックスは、イランとの交渉は段階的であり、2022年以前には完全な解決はありそうにないため、バイデンが勝利したとしても、選挙の結果は来年の強気な石油とガスの見通しを損なうことはないと述べた。

「目標とする「より強く、より長い」イランの合意に達するのに時間がかかるほど、この10年の残りの期間を通じて石油価格を大幅に押し上げるように設定されている新しい供給への継続的な過少投資を考えると、その弱気な影響は無視できる」とゴールドマンズアナリストは言った。


Bangladesh News/Financial Express 20201013
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-commodities/oil-slips-10pc-as-us-producers-restore-output-post-hurricane-1602515352/?date=13-10-2020