バングラデシュの船がインドの嵐の中で座礁

バングラデシュの船がインドの嵐の中で座礁
[The Daily Star]バングラデシュの貨物船ムヴマーは、昨日早朝、インドのアーンドラプラデーシュ州のテネティ公園近くで、深い鬱病の中の嵐のために、停泊地点から漂流して座礁しました。

ヒンドゥー紙によると、3,000トンの船は貨物を積み込むためにビサカパトナム港に行き、停泊する旅程を最後の3日間停泊地点の近くで待っていた。

ビサカパトナムポートトラスト当局による最初の調査結果によると、船には1つの錨があり、これは港湾当局に通知されていませんでした。湾の深い窪みが続いていたため、この2日間、海は非常に荒れており、船はもう1つのアンカーを失っていました。

風が強かったため、約15人の乗組員を乗せた船が岸に向かって漂流し、港の境界の北端にあるテネティ公園の近くで座礁した。すべての乗組員は安全です。

港湾当局によると、保護および補償当局に通知され、最初の損害評価が行われます。

インドの情報筋によると、インド高等弁務官は、インド海軍の船が救助を開始する予定であると述べた。情報筋によると、船長は、潮が満ちていれば、2、3回の牽引で船を曳航できると確信しているという。


Bangladesh News/The Daily Star 20201014
http://www.thedailystar.net/city/news/bangladeshi-vessel-runs-aground-amid-storm-india-1977717