[Financial Express]コーカサスは、南東ヨーロッパの戦略的に重要な山岳地帯です。何世紀にもわたって、この地域のさまざまな勢力（キリスト教徒とイスラム教徒の両方）がそこで支配を争ってきました。アルメニアはキリスト教徒の過半数であり、石油が豊富なアゼルバイジャンはイスラム教徒の過半数です。トルコはアゼルバイジャンと密接な関係があり、ロシアはアルメニアと同盟を結んでいますが、アゼルバイジャンとも良好な関係を築いています。
最近では、9月16日のマイナーな国境小競り合いで、1人のアルメニア人兵士が殺されました。 5日後、アゼルバイジャンの兵士が殺されました。 9月27日、ナゴルノカラバフで深刻な衝突が再発生し、アルメニアは戒厳令の賦課と軍隊の動員の極端な措置を宣言しました。同日、アゼルバイジャン議会は、アルメニアとの戦争の状況と、いくつかの都市や地域での夜間外出禁止令の導入による制限された内部移動も宣言しました。死傷者に関しては、衝突は2016年以来最悪でした。ほとんどの国際的な俳優は、双方にテーブルに戻るように促しました。国連安全保障理事会はまた、敵対行為の再開を非難した。
ナゴルノ・カラバフの分離地域をめぐるアルメニアとアゼルバイジャンの間の民族的および領土紛争は、今や第3週に踏み込んだ。戦闘で少なくとも600人が殺害されたと報告されている。
紛争は地政学によってさらに複雑になっています。 NATO加盟国のトルコは、1991年にアゼルバイジャンの独立を認めた最初の国でした。かつてアゼルバイジャンの元大統領ヘイダルアリエフは、この2つを「2つの州を持つ1つの国」と表現しました。どちらもトルコの文化と人口を共有しています。トルコのレジェップタイップエルドアン大統領は、アゼルバイジャンに対する自国の支援を約束しました。一方、トルコはアルメニアと公式な関係はありません。 1993年、トルコはナゴルノカラバフをめぐる戦争中に、アゼルバイジャンを支援するためにアルメニアとの国境を閉鎖しました。
ロシアのラブロフ外相によると、アルメニアとアゼルバイジャンは、10月10日の深夜からの一時停戦に合意したようです。突破口は、モスクワでの両国間の10時間の協議の後に来ました。メディアによると、両国は現在、ナゴルノ・カラバフをめぐる「実質的な」協議を開始することを計画している。赤十字は人道支援活動の仲介役を務めます。ロシアはアルメニアに軍事基地を持ち、集団安全保障条約機構（CSTO）の同盟のメンバーであるため、両国はモスクワでのロシアの調停に同意したようです。モスクワはアゼルバイジャンとも良好な関係を持っています。
その結果、一部のアナリストは、この合意を「人道的停戦」と表現しています。しかし、この停戦が実際に合意どおりに行われるかどうか、また捕虜交換だけでなく、当事者がこの数十年の長さを解決するために交渉のテーブルに本当に戻る意思があるかどうかについては、まだ疑問があります。対立。
アルメニアのニコル・パシニャン首相は、アゼルバイジャンが同じことをすれば、彼の国はこの地域で譲歩することができると述べた。
アゼルバイジャンの内部にあるが、アルメニア人によって支配されている離脱地域では、暴力が定期的に発生していることに注意する必要があります。これは過去40年間に起こっています。しかし、初めて、この最新の戦闘ラウンドは、全面戦争の勃発の恐れを引き起こしました。
紛争は20世紀初頭に始まりました。現在の紛争は1988年に始まり、1990年代初頭に準地域戦争へとエスカレートしました。
それはすべて、ナゴルノ・カラバフ地域をソビエトアゼルバイジャン内の自治領にするというヨシフスターリンの決定から始まりました。その後、カラバフアルメニア人は、カラバフをソビエトアゼルバイジャンからソビエトアルメニアに移すことを要求した。これは起こりませんでした。
紛争の近代的な段階は1988年2月に始まり、1989年以降、ソビエト連邦（USSR）の最終的な解散により悪化しました。悪化する状況により、トルコはイスラム協力機構（イスラム協力機構）とサウジアラビアに介入し、イスラム教徒の過半数のアゼルバイジャン州を支援するために停戦を呼びかけるよう要請した。 イスラム協力機構の努力は、最終的に1994年に国際的に仲介された停戦の署名につながり、これは20年間の相対的な安定をもたらしました。
キリスト教徒の多数派アルメニア人とアゼルバイジャン人の間の民族的緊張は、2017年以降、この地域で特に高まっていることに注意してください。双方の世論は、ますます定着し、好戦的で妥協のない側面を想定しています。アナリストは、（内部の安定性を脅かしている）緊張を緩和するのに役立ったかもしれない相互の譲歩は残念ながら起こらなかったと指摘しました。双方の支配エリートのために、妥協のインセンティブが部分的に失われていると示唆する人もいます。
この時点で、南コーカサス地域の政治的および経済的側面の進化する側面を参照することが適切です。多くの部外者は、ナゴルノ・カラバフでの凍った対立の解体は、コーカサスでのモスクワとアンカラの間の古くからの代理戦争の新しい章であると考えています。しかし、綿密な調査の結果、双方はこの新たな紛争を利用して、西側諸国を排除しつつ、この地域に影響力を行使するために協力しているようです。
2019年以来、トルコとロシアの関係は、アンカラがロシア製の地対空ミサイルを購入する道を開く軍事協力協定に署名するのに十分な友好的でした。ロシアとトルコは、特に南コーカサスの小地域で、過去2年間にいくつかの開発を利用して、協力を強化してきました。
その結果、米国の外交政策の孤立主義の高まりと、この地域のヨーロッパ諸国による関心の欠如が、世界的なCOVID-19の大流行と相まって、ほとんどの国の注意を国内の公衆衛生上の懸念に移しました。これは、ロシアとトルコがミンスクプロセスからナゴルノカラバフの書類を「ハイジャック」し、それを地域の取り組みに変換する機会を提供しました。
ナゴルノ・カラバフ紛争を多国間OSCEミンスクグループの枠組みから、イランの役割の可能性があるロシアとトルコの地域の枠組みに移行することの意味は、重大で永続的な結果をもたらす可能性があります。これに関連して、ロシアの継続的な「待機」アプローチは、たとえ双方が「勝利」のバリエーションを主張したとしても、アルメニアとアゼルバイジャンの両方が軍事的行き詰まりに陥ったときに報われる可能性があります。
現在、ロシアはアルメニアとアゼルバイジャンの両方に対してさまざまな手段を利用して、紛争が発生しやすい2つの国の間の接触線に配備されているロシアの平和維持要員を確実に受け入れる可能性があります。トルコにも独自の視点があります。彼らは外交的勝利を主張し、さらに重要なことに、アゼルバイジャンに対するトルコの「指導」の強化を主張するでしょう。
紛争を封じ込め、OSCEフレームワーク内で調停を継続することを求める国連安全保障理事会の9月29日の呼びかけにもかかわらず、ミンスクプロセスはもはや紛争に関与する関係者、特にアゼルバイジャンにとって実行可能な選択肢ではないことが明らかになりました。
したがって、戦略的アナリストは、この紛争が多国間枠組み（OSCEミンスクグループ）から地域的枠組み（ロシア-トルコ-イラン）に移行する可能性があることは、ロシアとトルコの両方が西側を裏庭の関連プレーヤーと見なしていないことを示していると述べています。選択によるものであれ、偶発的な収斂によるものであれ、2つの地域大国は、西側からのわずかな異議を唱えるだけで、南コーカサスで独自の安全保障戦略を定義し、実施する準備ができています。
ロシアが裏庭であると考えている地域での紛争へのトルコの積極的な参加は、いくつかの外交政策の面での相乗効果に向けたモスクワとアンカラの重力の中で見ることができることにも注意する必要があります。
これはヨーロッパ、特にフランスの注目を集めています。その結果、トルコとロシアはシリアとリビアの内戦で反対側に立っていますが、どちらも西側の政治的、さらには軍事的（トルコの場合はNATO-NATOのメンバー）からの相互距離にいくつかの共通の理由を発見しました）パラダイム。この重力の変化は、ロシアが米国の世界的な覇権に抵抗するために地域同盟を形成すべきであると推測するプリマコフ教義（元ロシア首相エフゲニープリマコフにちなんで名付けられた）を復活させようとするモスクワの試みとしても説明されています。
その結果、中東の一部の国を含む多くの部外者は、ナゴルノ・カラバフでの凍った対立の解体が、コーカサスでのモスクワとアンカラの間の長年の対立的見解に新しい章を明らかにしたという見解をとっています。西側諸国、特に米国を除いて、双方が協力し、この地域に影響力を行使しようとしているようです。
ただし、このマトリックス内に波紋を作成し続ける要因が1つあります。防衛アナリストは、これまでロシアがアルメニアの主要な武器供給国であり、両国が軍事同盟国であるという事実に注目を集めています。ロシアはまた、アゼルバイジャンに武器を広範囲に販売しています。残っているパラドックスは、アルメニアがロシアの武器を割引価格で購入し、アゼルバイジャンが全額を支払うというものです。すべての関係者が今や効果的な行動を取り、平易な競争の場を作ることを期待することしかできません。
元大使のムハンマド・ザミールは、外交、情報の権利、優れた統治を専門とするアナリストです。
muhammadzamir0@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20201019
https://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/nagorno-karabakh-conflict-reignites-again-1603026886/?date=19-10-2020
関連
