食料安全保障に関するCovid-19のフォールアウト

[Financial Express]COVID-19の危機が進展するにつれ、国内の食料サプライチェーンの混乱、食料生産のショック、収入と送金の喪失が、強い緊張と食料不安を生み出しています。小売価格の上昇と収入の減少により、家計は食料消費の量と質を削減する必要があります。国連世界食糧計画は、COVID-19以前にすでに深刻な食糧不安を抱えていた1億3500万人に加えて、2020年末までに無関係な1億3000万人が深刻な食糧不安に直面する可能性があると警告しています。食品生産者はまた、より安価なホチキス止めの消費パターンと、明日のために種を蒔くよりも今日の食品として種子を消費するという農民の規定のために、生鮮食品と栄養価の高い食品の大きな損失に直面しています。

世界人口の1.5倍の食糧を供給しているにもかかわらず、毎年900万人が飢餓または飢餓関連の病気で亡くなっています。これは、マラリアと結核による死亡の合計を上回っています。食糧農業機関(FAO)の旗艦報告書である世界の食糧安全保障と栄養状態は、飢餓と栄養失調の影響を受けた人々の数が2014年から急増し続けていることを改善しました。

同様に、世界の6億8,780万人が栄養不足であり、さらに20億人が中程度から重度の食糧不安に苦しんでいます。一方、COVID-19の拡散を抑制するための厳格な封鎖政策は、あらゆる種類の経済活動を停滞させ、貿易とサプライチェーンを混乱させ、世界中の雇用機会と収入を減少させました。

この状況では、COVID-19は、バングラデシュのような低中所得国の飢餓と貧困を助長します。 7%の経済成長に伴い、過去20年間で貧困の減少が結果的に進んでいます。その後、貧困率は2000年の48.9%から2016年には23.2%に低下した(バングラデシュ統計局、2018年)。この成長は、深刻な食糧不安を2018年に10.6%に引き下げることにより、国からの飢餓を根絶することを容易にします。しかし、封鎖措置は進歩をひどく押し下げました。バングラデシュ開発研究所(BIDS)が実施した調査によると、13%の人々が職を失い、2,550万人の新しい人々が極度の貧困クラブに加わりました。一方、シンクタンクである南アジア経済モデリングネットワーク(SANEM)は、貧困率が40.9%に上昇し、1,600万人が貧困ラインを下回る可能性があると予測しました。

多くの小所得者、中小企業の所有者、毎日の労働者、およびさまざまなインフォーマルセクターからのより多くの労働者が、封鎖の全期間を通じてゼロ所得を報告しました。世界的な危機により収入が急激に減少したため、さまざまな国からの約40万人の移民労働者が帰国しなければなりませんでした。その結果、COVID-19の前にほとんど十分な食糧を持っていなかった多くの人々は、今では中程度または重度の食糧不安に直面していますが、一部の人々は何も食べないという残酷さに直面しています。 BRACが国内の2675人の低所得者を対象に実施した全国調査によると、14%の人々は予備の食料を持っておらず、残りの29%は1〜3日間しか予備を持っていません。

食料安全保障の多くの側面の中で、食料の入手可能性はバングラデシュが得意としているものです。サイクロン「アンファン」と労働力の不足にとらわれず、この国はボロの収穫が多かった。しかし、他の農業部門、すなわち家禽や漁業の生産は、サプライチェーンの混乱により急激に急落しました。それにもかかわらず、専門家は、食料へのアクセスが主要な課題である一方で、食料の生産は適切である可能性があると示唆している。低所得者の調査データによると、47%の人々が食糧支援を好み、20%の人々だけが現金を好み、人々は飢餓に対して非常に脆弱であることを示唆しています。毎日の労働者、人力車の引き手などの限界の人々は、通常、貯蓄がありません。

政府は貧しい人々を保護することによって経済を刺激するために多くの措置を講じてきました。財務省(モF)は、貧困層に利益をもたらすために既存の移転プログラムを拡大し、数百人の雇用を償還する輸出産業に500億タカを発表しました。ホームレスの人々のための住宅計画の下で、予備の213億ドルが支払われることが約束されています。さらに、政府はCOVID-19のために職を失った貧しい人々のために76億タカを公布しました。その他の措置、すなわち、食料と必要なものの拡散、現金送金なども政府によって実施されている。しかし、伝えられるところによると、多くの貧困に苦しむ人々は、管理ミスや情報不足のために、いかなる形の支援も受けていませんでした。

短期および長期の食料安全保障に対するCOVID-19の影響を予測することは困難な作業であり、いくつかのリスク要因がぶつかり、以前のパンデミック(例:2014年の西アフリカのエボラウイルス病(EVD))または世界的な危機(世界的な危機)からの教訓が得られます。例えば、2008年の食料価格危機)は、食料安全保障への影響が広範囲に及ぶ可能性があることを示しています。

発展途上国として、食糧不足は常に課題でしたが、今回はCOVID-19パンデミックによる状況がより深刻になっています。これらを克服するために、政策立案者は、サプライチェーンを生き生きとさせるために、農業のための補助金ベースの輸送システムを導入する必要があります。長期的には、食糧供給を安定させるために、農業生産コストを削減し、パンデミックの余波に対処するために農民を支援するためのいくつかの政策を提唱する必要があります。

危機の複雑さとその影響の文脈固有の性質は、COVID-19のフォールアウトとしての食料安全保障の問題と戦うための適切な政策を必要とします。

ミールアシュラフンナハールは、南アジア経済モデリングネットワーク(SANEM)のリサーチアソシエイトです。 mirasha974@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20201020
https://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/fallout-of-covid-19-on-food-security-1603112845/?date=20-10-2020