景気回復の鍵となる適切なセクターの質の高い成長

景気回復の鍵となる適切なセクターの質の高い成長
[The Daily Star]経済モデリングに関する南アジアネットワーク(サネム)によると、政府の刺激策の迅速な支払いと適切なセクターでの質の向上は、COVID-19のフォールアウトの中で効果的な経済回復をもたらすでしょう。

サネムのリサーチディレクターであるサイェマホック ビディシャは、次のように述べています。「雇用の増加、貧困の削減、GDPの力強い成長に伴う社会的差別は、経済がCOVID-19の影響から回復するのに役立ちます。

ダッカ大学の経済学教授でもあるビディシャは、昨日サネムが主催した「COVID-19とバングラデシュ:経済回復への道」に関するウェビナーで演説しているときにこれらのコメントをしました。

彼女はまた、持続可能な経済を生み出すための包括的成長の必要性を強調した。

リサーチディレクターは、経済の実際の状態に焦点を当てることができる他のパフォーマンス指標を含めることを提案しました。

経済成長はGDP成長を通じて分析されるだけでなく、回復率の指標である国の生産性によって測定されるべきであるとビディシャ氏は述べた。

持続可能な成長は、国の雇用、不平等、貧困、その他のマクロ変数に関連しているため、重要な要素であると彼女は述べた。

「真の回復とは、何百万人もの人々の雇用、収入、幸福を回復することを意味します」と彼女は付け加えました。

バングラデシュの前向きな兆候は、衣料品セクターの労働命令の返還と国内送金の増加が国の経済回復を推進していることであると彼女は述べた。

しかし、コロナウイルスの第2の波が来たる冬の間に襲い、国の貿易相手国、アパレルの輸出と送金の流れに不確実性をもたらす可能性があるため、多くの課題が待ち受けていると彼女は述べた。

リサーチディレクターによると、国内市場での需要の低迷、民間投資の低さ、刺激策からの支払いの遅れは依然として問題となっています。

その上、不平等、新たな貧困、雇用創出、制度的弱さという既存の課題は、国の経済回復に対する他のいくつかの障壁であると彼女は述べた。

それでもなお、包括的な刺激策のタイムリーな発表、送金の一貫した成長、農業生産および個別の対処戦略は、バングラデシュの正常な状態への復帰を助けたとビディシャは付け加えた。

サネムのエグゼクティブディレクターであるセリム・ライハン氏は、経済は時間とともに改善しているが、一部のセクターのみが回復し、他のセクターは依然としてCOVID-19のフォールアウトに苦しんでいると述べた。

ダッカ大学の経済学教授でもあるライハン氏は、社会情勢と経済の並行回復の必要性を強調した。

「国は、経済が行っているのと同じように、教育、貧困、差別に対するCOVID-19の影響から回復する必要がある」と彼は言った。

事務局長によると、海外送金は地方では非公式の社会的セーフティネットのように機能している。

「送金と衣料品の輸出のプラス成長は、現時点での経済の強みです」と彼は付け加えました。

ライハン氏はまた、投資が現在保護されていない一方で、マクロ需要に対するCOVID-19の影響など、直面する課題がさらにあると述べた。

生産が現在需要を上回っているため、ビジネスを行うことに対する人々の信頼は低下傾向にあると彼は述べた。

事務局長はまた、GDP成長目標だけでなく長期目標を設定すべきだと提案した。

ダッカ大学の経済学部の講師であるマハタブウディンは、現金インセンティブの有効性について疑問が残っていると述べた。

彼は、効果的な経済回復を確実にするために、現金インセンティブに代わるものを導入することを提案した。

ウディン氏は、ローンの需要が減少したため、銀行システムの流動性が高まったと述べ、特定の政策を緩和することにより、インフォーマルセクターを公式チャネルの下に置くべきだと付け加えた。

彼はまた、革新的な方法で刺激策を実施し、インフォーマルセクターの労働者と帰国移民の数を特定することも、国の経済回復に役立つだろうと述べた。

衣料品のリードタイムを短縮し、COVID-19の第2波の可能性のある影響を回避するための効果的な交渉は、この点でも役立つ可能性があると彼は述べた。

民間投資を復活させることは別として、ウイルスを封じ込めることは、地元の需要を促進し、世界市場と統合するために不可欠である、とウディンは付け加えました。

バングラデシュ全土から約40人の参加者がウェビナーに参加しました。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201025
http://www.thedailystar.net/business/news/quality-growth-right-sectors-key-economic-recovery-1983885