酪農家は政府の救済を求めています

[Financial Express]バングラデシュ酪農協会(BDFA)は日曜日に、国の酪農業界が現在の危機を乗り切るのを助けるために、補助金付きの動物飼料の販売の導入を要求した。

BDFAは、電力消費のための酪農場への補助金、農地の賃貸の導入、およびセクターの20年間の免税の宣言を含む一連の要求を提起しました。

同協会の会長であるイムラン・ホセイン氏は、市内のナショナルプレスクラブでの記者会見で10ポイントの需要を示し、動物飼料の価格の上昇により、農家が持続的に事業を運営することが困難になったと述べた。彼は、小麦ふすまの価格が1キログラム(クグ)あたり31タカであるのに対し、1年前は24タカであると指摘しました。

「COVID-19危機の中で、農民が苦労しているとき、飼料価格のそのような高騰は多くの酪農場の閉鎖をもたらすでしょう」と彼は警告しました。

このような状況では、協会の指導者は、政府は農民を支援するために補助金付きの料金で乳用飼料を販売するためにバングラデシュの貿易公社(TCB)を利用すべきであると述べた。

バングラデシュは、インドが牛の頭の輸出を禁止した後、近年、肉のほぼ自給自足を達成しています。しかし、イード祭の期間中の価格変動は、農民を苛立たせたと伝えられています。

状況と事業の持続可能性を考慮して、協会の指導者たちはまた、競争の段階に達するまで国内産業を保護するために肉の輸入を完全に禁止することを要求した。

協会の書記長スハヘムランと副会長のアリアザム ラーマンシャイブリーも記者会見に出席した。

BDFAは、バルク充填牛乳の輸入税を100%引き上げ、低金利で酪農家に融資を提供し、粉乳工場を増やし、不健康な練乳の生産を停止し、乳製品を形成するなど、11ポイントの要求を提示しました。搭乗し、動物用ワクチン、医薬品、医療のサービスをより簡単に利用できるようにします。

畜産局(DLS)によると、酪農家は2018-19会計年度(19年度)の1,520万トンの需要に対して、約992万トンの牛乳を生産しました。

DLSのデータによると、2009年度の牛乳生産量はわずか229万トンでした。

データによると、2019年8月までに合計70,981の畜産農場(反芻動物)が部門に登録されました。

全体のうち、約59,274頭が酪農場、4,201頭の山羊飼育場、3,753頭の羊牧場でした。

sajibur@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20201026
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/dairy-farmers-seek-government-bailout-1603642252/?date=26-10-2020