[The Daily Star]情報省が政府資金の不正流用を理由に提訴した事件で日曜日に逮捕された映画製作者のトーコン・ターコールは、昨日ダッカの裁判所から保釈された。
トハークールは昨日の朝、ダッカのメトロポリタン治安判事アブ・スフヤーンの法廷に連れて行かれ、州の弁護士と彼の側が彼らの主張を示した後、保釈金を受け取った。
2016年に提起されたこの訴訟は、タコールが監督している全国映画助成金を受賞した映画「カータ」からのお金を悪用したとして非難している。
タコールは割り当てられた35万ルピーから13万ルピーを取り出したとされているが、彼は映画に取り組んでいなかった。
逮捕状は10月3日に作成され、トハークールは午後8時30分に首都のカタボンにある彼の住居から逮捕されました。
The Daily Starとの以前のインタビューで、トハークールは、撮影を終えたとしても、バックグラウンドスコアや公開などの他の技術プロセスのコストが懸念事項であると述べていました。 「政府の助成金は、映画を完成させるのに十分なものを提供しなかっただけです。」
映画業界の多くは、事件の背後にある考えられる理由を推測しています。監督兼プロデューサーのジョシム・アーメド氏は、昨日デイリースターに掲載された記事の中で、「ターコールは、撮影を完了するためだけに約16万ルピーを費やしたと聞いた」と述べた。
「彼はまた、このジャンルでの以前の経験が不足していた。それは彼が財政的不備と戦うのがしばしば見られたので、彼が射撃を終えるのにほぼ7年かかった理由を説明するかもしれない」と彼は言った。
1976年以来、政府は毎年いくつかの映画に資金を提供してきました。しかし、1997年から98年と1999年から2000年にかけて、政府は助成金を延期しました。 2008年から2018年にかけて、驚異的な22本の長編映画に資金が提供されましたが、まだリリースされていません。 2007年から2015年にかけて、41本の映画が助成金を受け、そのうち15本のみが公開されました。
「政府の資金は人々のポケットから来ているので、監督は少なくともこれらの映画の製作を終えるべきです」と、映画製作者のナシルディン・ユーサフ・バッチュは述べています。監督は、何人の監督が生産を終えることができず、多くの監督が生産を開始することさえできないかについて懸念を表明した。
「以前は、与えられた量では映画には不十分でしたが、現在は、量が増えれば、映画の制作を終えるのに十分すぎると思います」とバッチュは言います。 「これらの問題は別の方法で解決された可能性があるため、そのような主張で取締役を逮捕することは恥ずべきことです。取締役を逮捕してもこの問題は解決されません。」
「カータ」役を演じる俳優・監督のアニメッシュ・アイヒは、資金をもっとうまく管理すべきだったと感じている。 「監督は、将来このような問題を回避するために、受け取った資金に応じて制作予算を割り当てる必要があります」と彼は言います。
トハークールは保釈されましたが、多くの映画製作者が長年にわたって政府の映画助成金を管理していることに、はるかに深刻な問題があります。
Bangladesh News/The Daily Star 20201027
http://www.thedailystar.net/city/news/tokon-thaakoor-secures-bail-1984917
関連
