[The Daily Star]ジャショアのシャルシャ・ウパジラでは、少なくとも200家族が貧困に苦しんでおり、その多くは職業上の漁師でしたが、過去数か月の間に生き残るためにカタツムリを捕まえることに頼ってきました。
ウアザラの11の組合の住民の多くは、COVID-19のパンデミックの発生により生計を失い、一部の住民はバンマンダービールなどの地元の水域での漁業へのアクセスを失いました。
ディヒ組合の漁村テバリアの住民であるシャンカー・マンダル氏は、この地域の開放水域であるバンマンダールビールで魚を捕まえるために暮らしていたと語った。
湿地への立ち入りが民間の養魚場によって制限された後、村人の多くは先祖代々の職業を離れ、カタツムリのために開いた水域（地元の川、運河、池、湿地）を清掃し始めることを余儀なくされました。
彼らは一日中その地域でカタツムリを探し、午後には村の人々を備蓄します。
現在、彼と彼の家族は、1キログラムあたりわずか5タカでカタツムリを売って収入を得て生き残るのに苦労しています。 「平均して、私は約60から70キログラムのカタツムリを手に入れます」とシャンカーは付け加えました。
貧しい家族は、カタツムリを集めることからのわずかな収入でどれだけ長く生き残ることができるかについて心配しています。カタツムリは、自然界でほんの数ヶ月しか利用できません-ベンガル暦年のアシャールからカルティクまで。
もう一つの懸念の原因は、今年、地元の水域で毒性が異常に高いため、多くのカタツムリ採集民が皮膚病にかかっていることです。
パクシヤ村の住民ラジャブ・アリは、彼と彼の家族は午前中に出かけ、午後3時頃まで地元からカタツムリを集め続けると言いました。
家族は、一日に集めることができるカタツムリの50から60 クグまで、およそタカ250からタカ300の収入で生活しなければならないとも彼は言いました。
漁村ゴルパラの漁師の家族から来たサラニは、今年地元の水域の水が深刻な皮膚病を引き起こしていると言いました。しかし、彼女のように他の仕事のスキルがない貧しい人々は、毎日水中に行ってカタツムリを集めるしかないのです。
ワプダクハルパーア地域のカタツムリ商人アクラムホサインは、カタツムリはさまざまなエビの囲いや養魚場で消費される魚の餌の成分であると述べました。
彼はまた、収集者から毎日約65から70のカタツムリを購入し、クルナのドゥムリアにあるカパリアブリッジバザールのバイヤーに販売していると述べました。
Bangladesh News/The Daily Star 20201028
http://www.thedailystar.net/country/news/200-families-sharsha-barely-survive-selling-snails-1985185
関連
