韓国経済は輸出の持ち直しで回復

[Financial Express]ソウル、10月27日(AFP):アジアで4番目に大きな経済は、7月から9月の期間に前四半期比の成長に戻ったと韓国の中央銀行は火曜日に発表した。

南部では、集中的な追跡テストモデルによって初期のコロナウイルスの発生を大幅に克服し、国内の日常生活はほぼ正常に戻りました。

現在、OECD先進国グループの中で最も悪い2020年の経済パフォーマンスの1つが見られることが広く期待されています。

国内総生産は過去3ヶ月間で第3四半期に1.9%拡大したとBOKは述べたが、経済は依然として前年比1.3%縮小した。

四半期ごとの数値は、4月から6月の3.2%の縮小を大幅に改善し、2010年の最初の3か月以来最高でした。

主要な貿易相手国がコロナウイルスの封鎖の深さから出現し始めたので、それは予想より良い輸出実績によって推進された、と当局者は言いました。

「これは製造業の大国の回復力を物語っている」とKB証券のエコノミスト、オ・ジェヨン氏はブルームバーグニュースに語った。 「韓国の製造業はパンデミックから無傷のままであり、先進国自身が生産を再開するにつれて、韓国は後押しを得ている。」

しかし、BOKの経済統計部門の責任者であるパク・ヤンス氏は、主要市場でのパンデミックの新たな波の結果として、貿易主導型経済の回復が損なわれる可能性があると警告した。

「ヨーロッパと米国でのコロナウイルスの急速な拡散はリスクとして機能します」と彼は言いました。

国内では、夏の大雨と大洪水のため、建設部門は輸出ほど早くは回復しなかったと彼は付け加えた。


Bangladesh News/Financial Express 20201028
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/s-koreas-economy-bounces-back-on-pick-up-in-exports-1603816799/?date=28-10-2020