トランプの生意気で厄介な大統領職

トランプの生意気で厄介な大統領職
[The Daily Star]実業家から政治家に転向したドナルド・トランプは、「アメリカ第一主義」のナショナリズムを推進し、弾劾とCOVID-19との試合に耐え、批判者が米国の民主主義の規範を無視したと言う激動の大統領時代に人種と移民について論争の的となった。

最初は生意気でメディアに精通したニューヨークの不動産開発者として、次にリアリティTVのパーソナリティとして数十年の名声を博した後、トランプは多くのアメリカ人の間で不満を募らせ、この国の244年で独特の政治現象になりました。

現在の大統領選挙で選ばれたジョー・バイデンに対する再選を求めて、トランプは当初共和党内で激しい抵抗に遭遇したが、彼自身のイメージでそれを作り直すことができ、かつて彼を非難した一部の共和党の間でさえ忠誠を勝ち取った。

「私が典型的なワシントンの政治家のように聞こえないのなら、それは私が政治家ではないからだ」とトランプはペンシルベニアでの10月26日の集会に語った。

トランプ氏(74歳)は、2016年11月に民主党のヒラリークリントンに意外な勝利を収めた後、2017年1月に大統領に就任しました。

2016年の勝利により、彼は右派ポピュリストのアプローチを追求したため、政治的または軍事的経験のない最初の米国大統領になりました。彼の大統領職は、米国での深い二極化とワシントンでの政治的機能不全の時期に来ました。

自宅では、トランプは合法および不法移民を削減し、難民および亡命希望者として認められる人々の数を削減し、大幅な減税を確保し、最高裁判所を含む連邦司法を劇的に右に動かし、彼が負担と呼んだ環境規制を撤回しました。

海外では、トランプは、緊密な米国の同盟国であるイスラエルと3つのアラブ諸国との間のブローカー取引を支援し、米国にとって不公平であると描写した国際協定を放棄し、長年の同盟国を疎外し、権威主義的な外国の指導者を称賛した。

彼は長年の米国の敵であるロシアとその大統領ウラジーミル・プーチンに敬意を表した。米国の諜報機関は、ロシアがトランプの2016年の立候補を後押しするためにハッキングとプロパガンダのキャンペーンを使用し、モスクワがバイデンを中傷しようとする2020年のキャンペーン中に再び干渉を試みたと結論付けました。

上級民主党員や彼自身の政権の元メンバーを含む批評家は、トランプを独裁的な傾向を持つ民主主義への危険として描写しました。

民主党は、トランプが議会のサブポエナを無視し、「不正な」アメリカの投票システムについて不平を言い、バイデンに負けた場合に権力の平和的移行を約束することを拒否し、人物を暗殺したため、トランプが法を超え、大統領の権力に対する憲法上の制約を無視したと非難したFBIと米国の諜報機関で。

批評家はまた、虚偽を採用したとしてトランプを非難した。ファクトチェッカーは彼の大統領時代にそれらの何千ものリストを作成しました。彼は「人民の敵」と「フェイクニュース」として執拗に自由に攻撃した。

トランプは、民主党が率いる衆議院が、ウクライナからバイデンを汚すための彼のプッシュに対する権力の乱用と議会の妨害で彼を起訴することを決議したとき、弾劾された唯一の米国大統領になりました。共和党主導の上院は、2月の裁判でトランプを無罪とし、トランプを無罪とした。

トランプ大統領の任期中、人種間の緊張が沸騰した。批評家は、非白人人口が増加している国で「白人の不満」を中心に構築された政策を追求したとしてトランプを非難した。

トランプは、最初の黒人米国大統領であるバラクオバマを引き継いだ後、民主党の前任者の遺産の多くの部分を消し去りました。トランプは、イランの核開発計画と気候変動と戦うための世界的な合意をめぐる国際条約から離れ、環境保護を逆転させ、キューバとのより暖かい関係を後退させた。

移民に対するトランプの強硬姿勢は、彼の大統領職の特徴でした。そして、多くの女性がトランプを性的暴行で非難し、彼は否定した。

トランプは、経済的損失、破産、事業の失敗の歴史がありましたが、繁栄しているビジネスマンとディールメーカーのイメージを育みました。 9月にニューヨークタイムズが明らかにした税務書類によると、トランプは2016年と2017年に連邦所得税でわずか750ドルを支払い、過去15年間のうち10年間は所得税を支払っていませんでした。

しかし、論争のパレードを通してさえ、多くのアメリカ人、特に白人男性、キリスト教の保守派、地方の住民、そして大学教育を受けていない人々の情熱的な支援は薄暗く見えませんでした。

2020年、彼は人気投票数のわずかなマージンで釘を刺した後、バイデンに敗れました。そして、彼はまだ認めていません。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201108
http://www.thedailystar.net/world/news/divided-us-waits-result-1991305