[The Daily Star]9月9日の裁判官の裁判所は、2013年の拷問および拘留死（防止）法に基づいて3人の警察官を罰する最初の判決を下したことで歴史を作った。
イムティアズ・ホセイン・ロッキーは、パラビで弟のイシュティアク・ホセイン・ジョニーを拘留中に殺害したことで正義を求めて法廷闘争を繰り広げていました。
戦いは終わったように見えますが、実際には終わっていません。
裁判官は、首都のパラビ警察署の3人の元警官に終身刑を宣告し、補償としてそれぞれ2万ルピーを申立人に支払うように指示しました。
しかし、2か月後でも、ロッキーは、訴訟がより高いレベルの裁判所によって解決されるまで補償金が支払われないことを知り始めていました。そこでは、被告人が評決を覆すために控訴します。
「有罪判決を受けた2人の警官が法廷にお金を提出し、もう1人は逃走中です。しかし、ロッキーは高等裁判所、そしておそらく上訴部でさえ勝つまでこのお金を受け取りません」と追加のメトロポリタン検察官タパシュは言いました。法執行機関に対する彼の訴訟でロッキーを代表したクマールパル。
有罪判決を受けた政党は、高等裁判所に控訴する準備をしていると、弁護士のファルケアーメド弁護士に伝えた。 「私たちは評決の証明されたコピーを待っています。その後、上訴します。」被告人の一部は、支払わずに控訴することができないため、補償金はすでに支払われています。
「裁判所が事件を迅速に処理することを望んでいるが、どれくらいの時間がかかるかはわからない」と、メトロポリタンセッションの裁判官裁判所が有罪判決を下すのに6年かかったため、パルは述べた。
これは、この事件を執拗に追求していた29歳のロッキーに失望した。
「兄が殺された後、私は兄の妻と結婚し、2人の子供を養子にして、すべての経済的責任を引き受けました。息子は現在11歳、娘は7歳です。そのお金は大いに役立ちました」と語った。ロッキー。
「私はパラビで車のワークショップを運営していますが、何年にもわたって、週のうち数日裁判所の敷地内にいたため、多くのクライアントを失いました。ワークショップは現在ほとんど空です。月に15,000タカを稼ぐことはほとんどありません」と語った。ロッキーは、母親を含めて4人の扶養家族がいます。
このシナリオでは、ロッキーと彼の家族を待っているのは、法廷を行き来する無限の年数であるように思われます。
2014年2月7日、副検査官のジャヒドゥールが率いる警察チームが、結婚式前のプログラムから、首都のパラビイラニキャンプエリアからロッキーとジョニーをピックアップしました。
彼らはパラビ警察署内で約2時間半拷問され、その後ジョニーは意識を失いました。彼は地元の診療所に運ばれ、そこで怪我で亡くなりました。
Bangladesh News/The Daily Star 20201110
http://www.thedailystar.net/backpage/news/custodial-killing-jonny-verdict-delivered-compensation-not-1992313
関連
