父、息子が都市のアパートで死んでいるのを発見

父、息子が都市のアパートで死んでいるのを発見
[The Daily Star]警察は昨夜、首都のモグバザールのアパートから男と息子のぶら下がっている遺体を回収した。

ハチルジヒール警察署の副検査官であるセリムシャハリアル ジボンは、故人はカイルル イスラム ソハグ(55歳)と彼の息子シャハラト イスラム アリーン(14歳)と特定されたと述べた。

遺体は午後5時30分頃にナヤトラの建物の4階にあるフラットの別々の部屋から回収され、その後、検死のためにダッカ医科大学病院(DMCH)に送られました。

警察当局者は、「カイルルとシャハラの吊り下げられた遺体が、部屋の中で一枚の布で天井のファンに縛られているのを発見した」と述べた。

SIセリムはさらに、買い物に出かけたカイルルの妻ナジムン ナハー ヌプルが、午後に帰宅した後、家のドアが内側からロックされているのを発見し、警察に通報したと述べた。

警察当局者は、アリーンは別の能力を持った少年であり、父親のカイルルは6か月前に事業を失ったために精神疾患を発症したと述べた。彼は病院で治療を受けていた。

ラクシュミプールのラムガンジ出身のカイルルは、妻と息子と一緒にナヤトラ地区の賃貸アパートに住んでいたと警察官は述べた。

警察は、カイルルが息子を殺害した後に自殺したのではないかと疑ったとSIは述べ、彼らの死の背後にある正確な原因は検死報告を受けた後に明らかになるだろうと付け加えた。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201112
http://www.thedailystar.net/backpage/news/father-son-found-dead-city-flat-1993633