国家の過去は彼らの栄光を増す

[Financial Express]多くの急成長している近代的な都市は、通常、何世紀も前の遺産構造を保存することにあまり関心を示さないのは当然です。この現象は通常、古代都市がよりスマートな外観を持つためにレースに参加することで真実であることが証明されます。歴史的建造物の都市の場所としてのそれらの大きな価値にもかかわらず、それらは考古学的に重要な建物を標的とする取り壊しにほとんど無関心なままです。建物や構造物が多くの国で政府の管理下に置かれると、例外が見られます。それらには、ギリシャ、イタリア、エジプト、またはインドが含まれます。皮肉なことに、これらの考古学的に重要な建物の責任を取ることに大きな関心を示している先進国の政府でさえ、ほとんどありません。

このような背景の中で、ダッカの住民が古いインスタレーションを保存することを期待できる人はほとんどいません。市は最近、創立400周年を迎えました。スルタン朝、ムガル帝国、イギリスの統治時代を経たため、ベンガル東部で最大の商業および行政の中心地は、無数の種類の建物の建設を目撃してきました。それらのほとんどは1世紀強続きました。主に彼らの短い生存のために非難されるのは彼らの弱塩基と崩壊の時間の要因です。しかし、他の多くの人々は、特定の世紀に固有の腐敗プロセスに耐え、背が高いままでした。ダッカの荘厳な建造物の多くは消滅させられましたが、21世紀にはまだ少数の人々が本来の尊厳を持って立っていました。彼らは、彼らが腐敗の猛攻撃に対して不浸透性であることを証明しました---通常の老化プロセスによって引き起こされたものもあれば、一部の人々に潜んでいる破壊的な傾向によって引き起こされたものもあります。

一部の人々によるダッカの古い部分の壮大な19世紀後半の建物の最近の取り壊しを呼び出すために、無知な行為は控えめな表現です。保守主義者は、影響力のある地元の人々が主張する行為を残虐なものと呼びたいと思うかもしれません。この場所が初期のダッカの輝かしい部分を具体化したという事実について、要素は明らかに何の問題もありませんでした。かつては、有名なダッカ在住のニコラス・ポゴセが所有していました。アルメニア出身の彼は、1848年にダッカで最初の私立学校を設立したことで有名になりました。現在ポゴセラボラトリースクールとして知られているこの機関は、後にそれぞれの分野で著名人となった多くの学生を輩出しました。アルメニアのニコラス・ポゴセが所有する築200年の建物は、19世紀のアルメニアの歴史の重要な部分を証明しています。ダッカのアルメニア人の入植地は17〜18世紀にまでさかのぼります。歴史のその部分は、第一次世界大戦後のオスマン帝国によるアルメニアの迫害の長い物語と、世界中での彼らのファンアウトを描いています。

アルメニアの人口のかなりの数は、ベンガルを含む亜大陸の入植者であることになりました---ダッカは安全な避難所です。ダッカで新しい生活を始めた迫害されたアルメニア人は、商人、聖職者、エリート、芸術家、知識人で構成されていました。

ダッカのアルマニトラにある18世紀の壮大なアルメニア教会、および他のいくつかの建造物は、征服者と異なる文化の抑圧された人々の両方をホストしていた街の豊かな過去を雄弁に語っています。最も古い建造物は、おそらくナリンダ地域のビナトビビモスクです。それは1454年にスルタン時代に建てられました。第一次世界大戦後のダッカは、それまでのダッカの歴史の中で最大のアルメニア人の大規模な移住を目撃しました。ダッカはかつてムガル帝国時代とヨーロッパの遺物でいっぱいでした。時間の経過とともに、これらの記念碑的な建造物のほとんどは廃墟になりました。歴代の政府がムガル帝国時代のラルバーグ砦に引き続き焦点を当てているおかげで、史跡は今でも無視されている遺跡の中で際立っています。おそらく彼らの歴史を知っている国々は彼らの過去を回避することはできません。

shihabskr@ymail.com


Bangladesh News/Financial Express 20201122
https://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/nations-past-adds-to-their-glory-1605964100/?date=22-11-2020