[The Daily Star]高等裁判所は昨日、2013年にバリシャル大学（BU）の学生早田ベグムの殺害をめぐって提起された事件で、有罪判決の死刑判決を終身刑に減刑しました。
大学1年生の早田さん（18）は、2013年9月5日、BUの元学生であるラッセルミアに襲われて亡くなりました。
早田の母親であるスハヒダベグムは、ラッセルを非難し、バリサル市のコトワリ警察署に殺人事件を起こした。
事件の後、大学当局は、早田と恋愛関係にあったラッセルを追放した。 2015年6月1日、地区およびセッションの裁判官のバリサル裁判所は彼に死刑を宣告しました。ラッセル（20）はその後、HCに控訴し、第一審裁判所の評決に異議を申し立てました。
審理を行い、事件の控訴と死の参照を調べた後、クリシュナ・デブナス裁判官とASMアブドゥル・モービン裁判官のHCベンチは、死刑を終身刑に減刑しました。
HCはラッセルの「優しい年齢と感情的な混乱」を考慮して減刑したと、囚人の弁護士であるモハマド・シシル・マニールはデイリースターに語った。
弁護士は、現在バリサル刑務所の監房にいるラッセルは、HCの評決を受けて、刑務所の通常の監房にある寛解施設で22。5年間服役しなければならないと述べた。
ラッセルには、弁護士のカンドカー・マーバブ・ホセインも登場しました。
Bangladesh News/The Daily Star 20201124
http://www.thedailystar.net/city/news/convicts-death-penalty-commuted-life-prison-2000097
関連
