[The Daily Star]パンデミックとその後の封鎖は家庭内暴力のより多くのケースにつながりました、とスピーカーは昨日アイン オ サリスフ ケンドラ（ASK）によって組織された仮想の議論で言いました。
家庭内暴力の事件がメディアで報道されることはめったになく、報道が見つかったのは最も極端なケースだけですが、わずかな報道でさえ3月の初め以来大きな急上昇を示しました。
ASKによって提示された統計は、報告された症例が3月の29から7月の81に増加していることを示しています。
持参金関連の暴力も昨年の167人から今年は184人に増加しましたが、この数は10月までしか増えていません。
さらに、ASKのデータによると、今年は205人の女性が夫に殺害されました。
マヌスハー ジョッノフーンダチオンの事務局長であるスハヒーナナムは、封鎖により、女性が自分の家で安全ではないという明確な証拠が得られたと指摘しました。
「私たちの仕事を通じて、封鎖中に家庭内暴力の犠牲者であると報告する女性が増え、以前に犠牲になったことがない女性が多くの新しい症例であることがわかりました。封鎖が解除されると、報告された症例の数は減少しました。これは男性は再び家を出ることができた」と語った。
ASKのシニアデピュティであるニーナゴスワミ氏は、「レイプ[事件]も2018年の732件から2019年には1,413件、2020年10月までには1,349件に増加した」と述べた。
ブラチ島の人権・法務支援サービスのディレクターであるファウスティナ・ペレイラ博士は、「家族の領域が最も危険である」と述べ、バングラデシュは依然として、国連のすべての撤廃に関する条約の第16条の批准について留保していると指摘した。女性に対する差別の形態（CEDAW）。
第16条は、結婚、家族関係、離婚における女性の平等な権利を扱っています。
ファウスティナ氏は、「政府は、社会がそのような変更の準備ができておらず、保守的な宗教団体からの影響の可能性を認識しているため、留保の撤回は不可能であると述べている」と述べた。
「これがそこに出された理由であるという事実自体が懸念事項である」と彼女は付け加え、「私たちの進歩は経済の分野ではあるが家族の分野ではなく、そこに平等の真の試練がある」と付け加えた。
女性に対する暴力に関する国連特別報告者の代表であるオルラグフムッカッンは、多くの国が女性のニーズに確実に対応するために特別な規定を設けていると指摘した。
「特別報告者は、政府がCOVID-19に対処するための措置を講じたため、家庭内暴力の事例が大幅に増加したことに気づき、情報を受け取っています。彼女は、パンデミックの間でも家庭内暴力に対処するよう政府に求めています。」マッキャンは言った。
「特別報告者は、現在の危機が、特にジェンダーに基づく暴力の事例に対応する際に、すでに存在していたギャップを悪化させたと指摘した。」
女性・児童省の女性に対する暴力に関する多部門プログラムのプロジェクトディレクターであるアブル・ホセイン博士は、「司法制度を促進するために検察官の数を増やすことができると信じている」と述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20201126
http://www.thedailystar.net/backpage/news/domestic-violence-marks-large-spike-during-pandemic-2001081
関連
