[The Daily Star]農民が昨日、農業部門の規制緩和に反対する国家の日を開始し、首都を封鎖した10日後に賭け金を引き上げたため、インド全土で線路と高速道路が封鎖されました。
2019年に地滑りで再選されて以来、ヒンドゥーナショナリスト政府にとって最大の課題の1つである法律が廃止されるまで、何万人もの農民がニューデリーへの道路にバリケードを設置しました。
「私たちは心配している、非常に心配している。私たちの子供たちは飢えるだろう、これよりも大きな心配は何だろうか？」と農民のヴェド・シンはストライキの前にAFPに語り、大企業が価格を下げて彼らの生活を破壊するという仲間の恐れを繰り返した。
「食べるものは何もないだろう…どうやってお金を稼ぐのか？これが私たちにとって最大の心配事だ」
当局は、トラブルを未然に防ぐために、デリーで追加の警察を配置し、国の他の地域の治安を強化しました。
農民たちは昨日、鉄道労働者、トラック運転手、教師、その他の組合から行動を呼びかけられた。
多くの東部と西部の州では、抗議者が線路や道路を封鎖し、列車を止めました。
「私たちは農民の大義を支援したい」とインド共産党の上級指導者は西ベンガル州東部のAFPに語った。
封鎖とストライキは政治的側面を取り、国の与党であるインド人民党は、政権を握っているときに求めていた措置を拒否することにより、野党を日和見主義で非難した。
デリーのアルビンド・ケジワル首相のコモンマン党は、彼が農民の封鎖現場を訪れた後、月曜日以来、国の管理下にあるデリー警察によって「自宅軟禁」されたと述べた。警察はその主張を否定した。
Twitterに投稿された映像は、グジャラート州西部の野党議会の指導者がストライキに参加しようとしたときに警察車両に追われているスクーターに乗っていることを示していました。
5回の協議では、農民と大臣の違いを狭めることができなかった。
法律は、農民が最低価格を保証する国営組織を通じてではなく、スーパーマーケットチェーンを含む公開市場で農産物を販売することを許可します。農民たちは、業界は価格を押し下げる大手企業に買収されるだろうと述べています。
農民は北部で最強ですが、カルナタカ州南部の政府でさえ、支援を示すためにその日のオンライン学校の授業を中断しました。
本日、改革に関する新たな協議が行われます。
Bangladesh News/The Daily Star 20201209
http://www.thedailystar.net/world/news/farmers-stage-nationwide-strike-2008313
関連
