ついに先生

ついに先生
[The Daily Star]5人の政府高官は昨日、最高裁判所の上訴部に、15日以内に女性を小学校の教師として任命するという命令に従わなかったことを謝罪した。

女性のベアウトーベグムは、2008年にガイバンダで行われた小学校教師の採用テストで最高点を獲得しましたが、就職できませんでした。

彼女が法廷闘争を開始した後、2017年8月3日の上訴部は、15日以内に彼女をポストに採用するよう当局に指示しました。

彼女の弁護士アルタフ・ホセインは、与えられた時間までに彼のクライアントを雇うことを怠ったことは法廷侮辱に等しいと言いました。

5人の役人には、当時国防大臣であった初等教育局長のアブ・ヘナ・モスタファ・カマル博士が含まれています。

昨日、彼らは、ムハンマド・インマン・アリ裁判官が率いる上訴部の3人のメンバーのベンチの前に直接現れ、ベンチの前に2つの別々の請願書を提出することによって無条件に謝罪した。

謝罪の請願は、政府が現在、命令に沿ってビューティーベガムを任命したと述べた。

彼女の弁護士アルタフ・ホセインはこの特派員に、政府は木曜日に約束の手紙を出し、ビューティーは遅滞なく仕事に加わるだろうと語った。

謝罪を受け入れた後、最高裁判所は当局者を赦免し、彼らに対して提出された法廷侮辱罪を処分した、とアルタフは付け加えた。

他の役人は初等教育局の副所長モハンマドラムザン アリ、ガイバンダ初等教育責任者アミヌル イスラム、ガイバンダサダー教育責任者モハンマドアブドゥッサラーム、およびアシスタントタナ教育責任者マスムルイスラムであると彼は言った。

司法長官のAMアミンウディンが州を代表し、弁護士のシャフィックマフムードプシュパが仮想公聴会の間に当局に現れました。

12月7日の最高裁判所のベンチは、5人の役人を召喚しました。

最高裁判所は、当局に対して以前に発行された法廷侮辱罪を聞きながら命令を可決した。最高裁は、小学校教師のポストのテストで最初に立ったビューティーによって提出された裁判所の請願の軽蔑に続いて、今年3月2日に規則を発行しました。

アルタフ ホサイン弁護士は、政府当局者が試験で2番目に高いスコアを持ったナズマスルタナを採用したと述べた。

関係する下級裁判所、高等裁判所、および上訴部は、異なる時期に当局にビューティーベガムをポストに採用するよう命じました。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201215
http://www.thedailystar.net/backpage/news/contempt-court-5-officials-apologise-apex-court-2011473