[The Daily Star]インドの国境警備隊は火曜日の夜、マイメンシンの国境沿いでバングラデシュ市民を射殺しました。その間、軍の局長はバングラデシュのカウンターパートとの会議に参加し、国境警備隊は国境警備隊の殺害を阻止することを最重要課題としていました。
殺害された男性のカイルルイスラムさん（40歳）は、マイメンシン州ハルアガットのグブラクラ村の牛商人だったと、この地区の特派員が報告しています。
警察と国境警備隊バングラデシュ（バングラデシュ国境警備隊）の職員によると、カイルルは、国境沿いのグブラクラ地域で、午後8時30分頃に国境の柱1124の近くをパトロールしているBSF職員によって射殺された。
家族や地元の人々は、カイルルをマイメンシン 医科大学病院に連れて行き、そこで医師は彼が死んだと宣言しました。
死体は検死のために遺体安置所に送られました、とハルアガット警察署の責任者であるモハンマド マームードウルハサンは言いました。
この事件は、男が国境を越えようとしたときに起こった可能性があると、バングラデシュ国境警備隊大隊-39の指揮官であるタウヒド・マフムド中佐は述べた。
バングラデシュ国境警備隊は問題を調査していると彼は付け加えた。
リグフトス ボドー アイン オ サリスフ ケンドラによると、今年、少なくとも48人のバングラデシュ市民がインドとバングラの国境沿いで殺害された。
2018年には少なくとも15人が死亡したが、昨年は43人に増加したという。
バングラデシュ国境警備隊とBSFの間の5日間の局長会議は、火曜日にインドのグワハティで始まりました。
この会議では、BSFによるバングラデシュ人の殺害、インドからの麻薬や違法な武器の密輸、BSFメンバーを含むインド国民による違法な不法侵入、両軍間の情報共有が重要な問題となっています。
バングラデシュ国境警備隊 ドグ マジ ゲン スハフィーヌル イスラムが11名のバングラデシュチームを率い、ブスフ ドグ ラケスハストハナがBSFチームを率いています。
前回のバングラデシュ国境警備隊-BSFDGレベルの会議は、9月19日にダッカで開催されました。BSFDGは、インドとバングラデシュの国境地域での殺害をゼロにする戦略を練っていると述べました。
Bangladesh News/The Daily Star 20201224
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/bsf-kills-another-bangladeshi-amid-zero-killing-talks-2016209
関連
