王と雲

王と雲
[The Daily Star]タイ北東部の干ばつになりやすいイサーンの高原では、人口のほぼ半数が農業を営んでいます。作物を維持するための降雨量に応じて、農民は伝統的に雨季の初めに集まり、自家製のバンファイロケットを空に向けて発射し、天気の神にモンスーンを解放するように頼みました。民間伝承によると、ロケットが空に向かって爆発する音が大きくて大きいほど、良い結果が得られます。神はその供物にもっと満足し、季節の収穫のために豊富な降雨を許すでしょう。

1955年11月14日、プミポン国王陛下は王室訪問中に干上がったイサーン地方を旅しました。当時28歳だった君主は、この地域の水不足が作物の収穫量を低下させ、その後人々が慢性的な貧困と栄養失調に苦しんでいることに気づきました。若い王様が解決策を探して空を見上げたとき、天気が曇っていることに気づきましたが、降水には至りませんでした。すべての雲には銀色の裏地があるので、文字通り、プミポン国王は雲を見ながら銀色の裏地を見つけました。これは、雲から農地に水滴を描く方法のアイデアです。

幼い頃から科学に強い関心を示していた国王は、ローザンヌ大学の理学部に入学してから、技術研究に関する知識を身につけていました。気象学と気象調節に関する14年間の研究の後、1969年7月1日に人工雨を作る最初の実験が試みられました。それは非常に目覚ましい成功でした。航空機の艦隊が雲の上にドライアイスフレークを分配した後、15分以内に雨が降り始めました。この作戦は、現在タイ人によって「ロイヤルレインメイキングプロジェクト」として認められているものの夜明けを示しました。

それ以来、プロジェクトは人工的な雨を降らせるプロセスを完成させるために一連の変革を経てきました。

しかし、雨乞いの技術はタイだけのものです。 2001年、プミポン国王は、「世界に有益な発明」として、EUREKA組織からロイヤルレインメイキングプロジェクトの表彰を受けました。 2003年、プミポン国王は欧州特許庁から気象調節の特許を取得しました。本発明が国際社会の注目を集めて以来、多くの国がタイとの協力を求めて、このノウハウを自国の干ばつ問題に適用してきました。たとえば、ジョーダンは、トレーニングと技術移転のためのMOUを通じて、2009年に雨乞い技術の使用を許可されました。協力を求めている他の国には、モンゴル、スリランカ、インドネシア、オーストラリア、フィリピンが含まれます。

今日、市民が必要に応じて雨の要求を提出することができ、雨が与えられるとき、天気の神に頼る必要はありません。このプロジェクトにより、タイの農民は中断することなく収穫を行い、水力発電ダムを埋めて、増大する電力需要を満たすことができます。

このプロジェクトは1992年に局にアップグレードされ、2013年には王立レインメイキングおよび農業航空局になりました。タイでは、11月14日が「ロイヤルレインメイキングデーの父」として祝われています。

2019年、同省は全国で1,673件のレインメイキング作業を実施しました。飛行のほぼ89%が成功し、6,300万ヘクタールを超える森林、農業地域、貯水池に降雨がありました。雨の豪雨により、貯水量は25億9500万立方メートル増加しました。それでも、大気汚染問題や地球温暖化の影響で人工雨の需要は高まると予想されており、現在、ロケットを使って雨を降らせる物質を雲の上に飛散させる方法を模索しています。

今日、マハヴァジラロンコン王陛下の指導の下、王立レインメイキングプロジェクトの遺産は存続しています。父の足跡をたどって、ヴァジラロンコン王はまた、干ばつに対処するためのさまざまな灌漑プロジェクトを開始しました。たとえば、ラチャブリの西部州に6つの貯水池を建設し、深海の農民を支援するための運河システム、砂防ダム、堤防の開発などです。タイ南部。これは、タイの人々と国を見守るチャクリー王朝の君主のビジョン、継続的な献身、忍耐力、そして創意工夫の多くの証言の1つです。

 

スヴァト クヒラパントは現在、チャイパッタナー財団事務局の副事務総長兼外務顧問です。彼は2017年までキャリア外交官でした。


Bangladesh News/The Daily Star 20201230
http://www.thedailystar.net/world/news/the-king-and-the-cloud-2019477