インドは新しい株の症例を発見

インドは新しい株の症例を発見
[The Daily Star]インドは、英国から到着した人々で、世界中の国境閉鎖を促したコロナウイルスのより感染性の高い株の6例を発見し、それを防ぐために飛行禁止を延長する可能性が高いと当局者は昨日述べた。

保健省は声明のなかで、感染した6人全員が隔離されていたと述べ、仲間の旅行者が追跡されていると付け加えた。

パキスタンに到着した英国からの旅行者で少なくとも3つの症例が検出されました。

そして昨日、ドイツのドイツ保健当局は、新しいコロナウイルス株が11月から国内で追跡されたと述べた。ニーダーザクセン州保健省は、新株に言及した声明のなかで、研究者たちは「今年11月に感染した人のB1.1.7ウイルスの亜種を配列決定することができた」と述べた。

インドは、ウイルスの感染性変異体を懸念して、月末まで英国からのすべてのフライトを停止していたが、禁止が施行される前の11月下旬から約33,000人の乗客が飛行機に乗り込んだと同省は述べた。

それらの到着のうち、114人がコロナウイルスに陽性であることがわかり、彼らのサンプルはヨーロッパとアジアの一部で検出された新しい亜種についてチェックされていた、とそれは言った。

ハルディープ・シン・プリ民間航空大臣は、英国からのフライトの禁止はおそらく新年まで有効であると述べた。

一方、ロンドンスクールオブハイジーンアンドトロピカルメディシン(LSHTM)の調査によると、コロナウイルスの発生の第3波を回避するために、英国は週に200万人に予防接種を行う必要があります。

ロイターの集計によると、月曜日の終わりの時点で、英国ではコロナウイルスによる死者が71,000人を超え、COVID-19感染が230万人を超えています。

「英国全体でティア4(制限)があり、1月に学校が閉鎖され、週に200万人が予防接種を受けた最も厳しい介入シナリオは、ピークICU(集中治療)の負担を最初のレベルよりも低くすることを検討した唯一のシナリオです。波」と述べた。

「実質的なワクチンの展開がない場合、2021年の症例、入院、ICU入室、および死亡は2020年のそれを超える可能性があります。」


Bangladesh News/The Daily Star 20201230
http://www.thedailystar.net/world/news/india-finds-cases-new-strain-2019485