上院選挙で先を行く民主党員

[The Daily Star]民主党はジョージアでのある米国上院のレースに勝ち、昨日別のレースで急上昇し、議会の支配権と大統領選挙のジョー・バイデンの政策目標を前進させる力を与える見事な一掃に近づきました。

マーティンルーサーキングジュニアの歴史的な教会のバプテストの説教者であるラファエルワーノックは、共和党の現職のケリーレフラーを破って、南の深い州の歴史の中で最初の黒人上院議員になりました。

33歳で上院の最年少メンバーとなるドキュメンタリー映画製作者のジョン・オソフも、現職のデイビッド・パデューをわずかにリードして勝利を宣言したが、エジソン・リサーチを含むメディアはまだそのレースを呼んでいない。

支持されれば、結果は、ホワイトハウスと両方の議会を一期で失った1932年以来の最初の米国大統領であるドナルド・トランプ大統領の最終的な敗北になります。

退任する大統領は両方の共和党員のために選挙運動を行い、同時に11月の大統領選挙での彼自身の損失が詐欺によって汚染されたという虚偽の告発を平準化し、州の共和党幹部を攻撃した。一部の共和党員は、支持者の投票を思いとどまらせたと述べた。

エジソンリサーチによると、投票の98%がその夜にほとんど停止し、ワーノックはレフラーを1.2パーセントポイント、約54,000票上回っていました。オソフは、再集計を避けるために、州の0.5%のしきい値をわずかに下回る、16,000票(0.4%ポイント)以上でパデューをリードしました。

両方のコンテストに勝つと、民主党が上院を支配し、50対50の分割を作成し、カマラ・ハリス副大統領が1月20日に就任すると、タイブレーク投票が行われます。党はすでに米国で過半数を占めています。衆議院。

共和党が2番目の議席を保持する場合、彼らはバイデンの政治的および司法上の任命者、ならびにコロナウイルスのパンデミックからの経済的救済、気候変動、医療および刑事司法などの分野における彼の立法イニシアチブの多くに対して拒否権を効果的に行使するでしょう。

キャンペーンの最終日は、州での彼自身の選挙敗北に対するトランプの攻撃によって影が薄くなりました。これには、彼が勝者になるのに十分な票を「見つける」ために共和党のジョージア州当局を攻撃した電話の録音が含まれます。

トランプの肩に

共和党員で州の最高選挙責任者であるガブリエル・スターリング氏は、民主党が勝利した場合、損失は「11月3日以降のトランプ大統領と彼の行動の肩にかかっている」とCNNに語った。

選挙はまた、ジョージア州とより広い深南部の政治の変化を示した。この地域で最も信頼できる民主党支持者である黒人有権者は、前例のない数の決選投票を行った。

ビデオメッセージの中で、エベニーザーバプテスト教会がキングの下での公民権運動における役割のためにジョージアで伝説的であるワーノックは、綿花畑で働いていた女性の12人の子供のうちの1人としての彼の謙虚な育成を思い出しました。

「これはアメリカなので、他の誰かの綿を選んでいた82歳の手が世論調査に行き、彼女の末っ子を米国上院議員に選んだ」と彼は言った。

キャンペーン中、共和党はオッソフとワーノックを過激派として描いていた。しかし、そのメッセージは、トランプの下で共和党をますます放棄している多くの白人の郊外の人々と共鳴することができませんでした。

マイク・ペンス副大統領がバイデンの勝利を証明するために選挙人票のカウントを主宰することになっていたとき、彼自身の敗北を覆すためのトランプの激しい努力は昨日遅く議会に移りました。

トランプはペンスに、彼がわずかに失った州で結果を捨てるように求めたが、ペンスにはそうする権限がない。一部の共和党議員は、いくつかの州の集計を拒否しようとすると述べています。これは成功の見込みはありませんが、議論を余儀なくされ、認証プロセスを引き延ばす可能性があります。

トランプの支持者たちは、潜在的な暴力に備えて、ワシントンの街で集会を計画しています。火曜日に抗議行動が活発化したため、警察は極右グループの指導者を市から追放し、数回逮捕した。

共和党の上院議員は、自分の敗北を認めたことのないトランプの先導に従い、最終的には勝利すると予測し、「勝利への道はあり、それを維持している」と主張した。 。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210107
http://www.thedailystar.net/backpage/news/democrats-ahead-senate-race-2023573