タイの王が刑務所の床を掃除する

タイの王が刑務所の床を掃除する
[The Daily Star]タイの王は、街頭抗議中の君主制に対する前例のない批判に続いて、魅力的な攻撃の最新ラウンドで彼の公式の配偶者と一緒に床を掃除して刑務所を訪れました。

学生主導の運動がタイでタブーの主題と見なされている君主制の改革を要求したため、宮殿はここ数ヶ月で一般公開を強化しました。

宮殿が公開した画像は、マハヴァジラロンコン王とその配偶者である35歳のシネナトウォンヴァジラパクディが、ジーンズとポロシャツを着て過去2か月間にさまざまな刑務所を訪れたことを示しています。

王は、刑務所の受刑者の医療を監督するプロジェクトにシニーナトを任命しました。これは、過去1年半にわたって彼女の運命が劇的に変化した後の彼女の公的ポートフォリオの拡大です。

シニーナトは2019年7月に配偶者に指名されました-ほぼ1世紀で最初のそのような任命-しかし、3か月後にランクと称号が剥奪され、王の妻であるスティダー女王の立場と一致する「不忠」と「野心」で非難されました。

昨年9月、シニーナトは予期せぬ復活を遂げました。国王は、彼女がもう「変色していない」という公の宣言とともに、彼女の称号を復活させました。

月曜日に、王立官報は、刑務所の医療に焦点を当てた国王によって設立された委員会の副顧問としての彼女の新しい公務を発表しました。

委員会は、「受刑者が人権基準に基づいた治療を受けることができるように手配する」ことを支援すると、ロイヤルガゼットは述べた。

シネナトが好意を取り戻した後、彼女は王室に同行し、ヴァジラロンコン王とスティダー女王の肖像画を掲げた王室支持者に挨拶しました。

週末に放映された毎晩の王室のニュース放送は、刑務所訪問で王とシネナトを示しました。

1つの画像は、床を掃除するペアを示し、別の画像は、刑務所の農業プロジェクトを披露する役人を膝に抱えていました。

タイの君主制は、厳格な王室の名誉毀損法によって批判から守られており、その廃止は、学生の抗議者の最も物議を醸す要求の1つです。彼らはまた、強力で裕福な王がタイの激動する政治から離れることを求めました。

これまでに、7月に始まった抗議活動への関与について、合計41人の活動家が法の下で起訴された。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210113
http://www.thedailystar.net/backpage/news/thai-king-sweeps-prison-floors-2026789