[The Daily Star]バリサルのパトゥアカリ地区のアマン水田生産者は、各マウンド（約37キログラム）が昨年よりも約400〜500タカ多く取得しているため、現在の価格に非常に満足しています。
「数年の損失の後、私たちはようやく良い価格を手に入れました」と、ポトゥアカリサダー郡の下のロハンラヤ村の農民モハンマドザファーハウラダーは言いました。
地区の農民は、地元の市場での低価格のために過去数年間、生産費を賄うのに苦労し、彼らが栽培面積を増やすことを思いとどまらせていました。
「しかし今、私たちの財政の安定性は改善されました」と彼は付け加えました。
しかし、ホーラダー氏は、コロナウイルスの大流行が続く中、国の食糧穀物備蓄を増やすために、今年、少なくとも10万トンの米を海外から輸入するという政府の決定を懸念している。
「コメの輸入決定は市場価格を下げ、損失につながる可能性が高い」と彼は述べた。
同じことを反映して、同じ村の別の農民であるアンワル・ホサイン・タルクダー氏は、政府はそのような決定を下す際に地元の農民の利益を考慮すべきだと述べた。
「さもなければ、農民は徐々に失われることに直面して栽培への興味を失うでしょう」とタールクダールは付け加えました。
カラパラウパジラのダンカリ市場を訪れた際、この特派員は地元の農民がデジタルスケールで水田を測定してから袋に詰め、販売用の道路に積み上げているのを発見しました。
彼らの周りを回っていたのは、購入を求めている国のさまざまな地域からの何十もの卸売業者でした。
ダンカリ村の農民アブルホサインによると、2020年には、生産コストが1マウンドあたり約800タカであったにもかかわらず、アマン水田は1マウンドあたり700〜800タカで販売されました。
「しかし今では、水田を1マウンドあたり1,100〜1,200タカで売ることができるので、状況は非常に良い」とホセイン氏は語った。
「今年、私は6エーカーの土地で水田を栽培し、そこから約2万ルピーを稼いだ」と彼は付け加えた。
同じ村の農民アブドゥル・マンナンは、5エーカーの土地でアマンを育て、水田を1万ルピーで売ることができたと語った。
その上、マンナンはまた、彼の6人の家族を一年中養うのに十分な在庫が残っていました。
バウファル郡のチャンドラドウィプ村の農民であるモタレブカーンは、現在の価格は非常に良好であり、そのような価格が年間を通じて普及すれば利益が得られると述べた。
クシュティアの卸売業者アブルハシェムは、今年の初めから地元の市場で良い価格が普及していると述べた。
「アマンの水田は昨年700タカから800タカで売られていたが、今年は1100タカから1200タカで買わなければならない」と彼は語った。
パトゥアカリから購入した水田はクシュティアの精米所に供給され、完成品は国のさまざまな地域で販売されるとハシェム氏は付け加えた。
連絡を受けた、パトゥアカリの農業普及局の副所長であるフリダイェスフワー ドゥッタは、農民は今年彼らが望んでいたものを手に入れることができたと述べた。ここ数年、農民の間でいくらかの欲求不満が蔓延していた。
「しかし今回は、その欲求不満はなくなった」と彼は言い、アマン水田は今年、4.37ラクトンの米を生産することを目標に、地区の2.02ラクトンの土地に植えられたと付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20210120
http://www.thedailystar.net/business/news/patuakhali-farmers-content-paddy-prices-2030769
関連
