教育法案最終段階に

教育法案最終段階に
[The Daily Star]教育省は、ノートや教科書の印刷、出版、販売を禁止する規定を維持しつつ、教育法の草案をまもなく完成させる予定だ。

法案は、教師が自分の教育機関の学生に、個人授業を提供することはできないと規定している。また、学童に対する体罰や教師による精神的拷問の禁止を目指している。

昨日の午後の仮想会議に出席した後、この新聞に語ったところによると、教育高官は、省による草案の作業は最終段階にあると述べた。彼らは、この点に関して、初等教育省と大衆教育省および他の利害関係者と話し合う必要があると述べた。

ディプ・モニ教育相と省庁の最高幹部は、法案に関する記者会見をまもなく開催する予定であると当局者は述べた。

「私たちは教育法の暫定草案を完成させる過程にあります。私たちは省内で話し合いを行っています」と、教育副大臣のモヒブル・ハッサン・チョウドリーは会議後にデイリースターに語った。

当局によると、法案は、ノートブックとガイドブックの印刷、出版、マーケティングを最大3年の懲役または最大5万ルピーの罰金またはその両方で罰せられるとしています。

また、教師が教育機関の生徒にノートやガイドブックの購入を強要した場合、彼または彼女に対して措置が取られると述べています。

ただし、政府は関係当局の承認を得た場合に限り、補足図書や教育援助図書の発行を許可します。

教育機関の教師が生徒に補足の本や教育援助の本を購入するように強制した場合、それは違法行為と見なされ、彼または彼女に対して懲戒処分が取られると法案は述べています。

法案はまた、保護者の書面による同意を条件として、学校が弱い生徒のために追加のクラスを手配する可能性があると述べました。このクラスは、政府によって定められた規則や方針、または回覧または大統領命令に沿って、授業時間の前または後に開催されます。

求職者、入学希望者を支援したり、英語能力を向上させるためのコーチングセンターは、法律の範囲外のままであると、教育省の最高幹部は述べた。

法案はまた、教師が体罰を与えたり、関係する教育機関の生徒に精神的に嫌がらせをしたりすることはできないと述べています。この規定への違反は違法行為とみなされ、関係する教師に対して行政処分が行われる可能性があります。

信託が運営する非政府教育機関で不正が発見された場合は、刑法に従って行動を起こそうとしている、と最高幹部は語った。

教育省は、2010年の教育政策に沿った教育法を作成するための主導権を握った。政策は、政策の適切な実施のための法律の策定を推奨していた。

2011年1月26日、同省は教育政策実施委員会の小委員会に法案の起草を要請した。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210217
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/draft-education-act-final-stage-ban-guidebooks-corporal-punishment-2046369