異常に乾燥した2月はアルゼンチンの大豆とトウモロコシへのリスクを更新します

[The Daily Star]アルゼンチンのトウモロコシと大豆を潜在的な災害から救った1月の豊富な降雨の後、今月は30年以上で国内で2番目に乾燥した2月になるペースであり、収穫の懸念が再び高まっています。

2021年には、第3のトウモロコシと大豆の輸出業者にとって豊作は予想されていませんでしたが、先月の降雨量は上昇傾向を予測していました。アルゼンチンは次の大雨の機会から2週間近く離れていると予測されていますが、作物の状態は安定しています。

大豆の植え付けは11月に本格的に始まり、トウモロコシの植え付けは1か月以上前に始まりました。 10月から12月の降雨量は、国の穀物地帯全体で10年ぶりの低水準に達し、土壌水分の埋蔵量は、12月末までの年間で12年ぶりの低水準になりました。

1月の降雨量は、その月の最近の平均をほぼ30パーセント上回りました。その設定は、2月以降に重要な収量形成段階に入るためにうまく収穫されますが、降水量は再びまばらになりました。

木曜日の天気モデルでは、3月の第1週に次の雨が降る可能性があると予測されており、月の残りの部分は乾燥したままになる可能性があります。

今月の総降雨量は、通常の半分に過ぎないでしょう。 2018年2月は、少なくとも30年間で最も乾燥しており、過去5年間を約75%下回っています。そのシーズン全体を通しての薄い降雨と高温が相まって、記録上最も悲惨な収穫の1つにつながりました。

乾燥した呪文にもかかわらず、作物の状態は良好に維持されています。今週、コルドバ、ブエノスアイレス、サンタフェの上位3州で、良いまたは非常に良いと評価された大豆の割合は、それぞれ87%、84%、98%でした。これらはすべて、1月末のスコアの3パーセントポイント以内です。

ブエノスアイレスのトウモロコシは3週間前より4ポイント良く、93%良好または非常に良好であり、サンタフェトウモロコシは89%で変わらない。しかし、コルドバのトウモロコシは他のスコアの中でも際立っており、わずか69%が良好または非常に良好で、3週間で2ポイント低下しています。

涼しい気温はアルゼンチンの作物にとって救いの恩恵であり、穀物地帯は20年以上で最も涼しい2月のペースにあります。今後数週間の気温は通常のレベルに近く、おそらく少し上になると予測されていますが、カードには過度の熱はありません。

このような乾燥した2月を考えると、比較できる年は多くありません。その状態は必ずしも作物の死刑判決ではありませんが、さまざまな状況があります。

たとえば、2019年には大豆とトウモロコシの収穫量が多く、その2月は少なくとも1988年以来3番目に乾燥していました。2019年1月の降雨量は、2021年と同様に豊富でしたが、現在の季節とは異なり、2018年後半の植栽と土壌水分は平均に近かった。 2019年3月の降雨量も平均的でした。

歴史は、アルゼンチンのトウモロコシと大豆は、米国の作物のように、高降雨の高温または低温の低降雨と戦うことができ、後者は2021年の失敗を防ぐのに役立ったことを示唆しています。

先週、ロザリオ穀物取引所は、アルゼンチンの大豆収穫量の2020-21年の予測を以前の4700万トンから4900万トンに押し上げました。トウモロコシは4600万から4850万に増加し、それらの改善は1月の豊富な雨に基づいていました。

同日、米国農務省は、大豆とトウモロコシの見通しを前月と変わらず、それぞれ4800万トンと4750万トンにした。 USDAの大豆とトウモロコシの収穫量は3年ぶりの安値であり、長期的な傾向を約10%と9%下回るため、USDAは決して優れた業績を期待していません。

木曜日に、ブエノスアイレス穀物取引所は、作物の成功は来たるべき雨に依存することが示唆されたが、数週間前に乾燥のために推定を比較した後、両方の作物の推定を4600万トンに維持した。

 

ここで表明された意見は、ロイターの市場アナリストである著者の意見です。


Bangladesh News/The Daily Star 20210223
http://www.thedailystar.net/business/news/unusually-dry-february-renews-risk-argentinas-soybeans-and-corn-2049537