[The Daily Star]モハンマド カリムは昨日の朝、港湾都市のパテンガのラルディアチャー地区で自宅を解体していました。彼は30年前に貯金をして家を建てましたが、チッタゴン港湾局（CPA）の立ち退き運動に直面して、カリムはそれを撤去するしかありませんでした。
「私は家をバラバラにしている。これほど苦痛なことはないだろう」とラルディアチャーのブロックCに住むカリムは、家の残骸の隣に座ってデイリースターに語った。
カリムは、政府がチッタゴンのザフルルハケ空軍基地を拡張するために当時のホームステッドを買収したため、1974年にラルディアチャーに移転したと述べた。それ以来、彼は家族と一緒にラルディアチャーに住んでいました。
チッタゴン空港と港湾都市を結ぶ2クムの道路の脇に住む人々は、ブリキの屋根の仮設住宅を倒し、荷物を詰めてバンやトラックに乗せているのが見られました。
CPAは、立ち退きを推進するために6人の治安判事と数百人の法執行機関を関与させました。しかし、ドライブのほんの数日前に、人々は自分で引っ越しを始めました。
ブロック-Cの別の居住者であるヌルルイスラムは、CPAが10日前に電力とガスのラインを切断し、人々を大きな悲惨な状態にしたとこの新聞に語った。
公認会計士のMシャージャハン少将は、立ち退きドライブを開始する前に記者団にブリーフィングを行った。
彼は、彼らが彼らの活動を始める時までに、住民の90パーセントがその地域から去るであろうと言いました。
「彼らはラルディアチャーから撤退しているので、立ち退きに行く必要はありません。今度は、ラルディアチャーの52エーカーのエリアを囲い込みます」と彼は言いました。
彼はそれが最大の平和的な立ち退き作戦であると言った。
昨年12月、高等裁判所はCPAに対して、カルナプリ川の違法な居住者を立ち退かせ、3月9日までにコンプライアンスレポートを提出するよう命令を出しました。
HCの命令に従い、当局は2月末までに所持品を撤去するよう人々に伝えた。
CPAのメンバー（管理者）であるモハンマド ザファー アラムは、先にThe Daily Starに、ラルディアチャーにターミナルを建設したいと語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20210302
http://www.thedailystar.net/city/news/residents-start-taking-down-their-homes-amid-no-alternative-2053461
関連
