[The Daily Star]約5か月前に、若い男性がバリサル部門麻薬管理局（BDNCO）で拷問を受けました。調査員は、一次調査の後で確認しました。
事件のビデオは先週の火曜日にプライベートメディアチャンネルにリークされました。
「ビデオが公開された後、昨年9月22日、アブドゥル・マレク・ホーレーダー警部が本部の1階にある彼の事務室でマルフ・シクダー（20）を拷問したという申し立てに真実が見つかりました。被害者はこの件について不満を述べていました。 「BDNCOの追加ディレクターで調査チームの責任者であるパーイトスフクマークンドゥは述べた。
彼は、告発された検査官に対する部門の訴訟を含む懲戒処分をとるための準備が進行中であると言いました。
「若い男が拷問を受けたので、検査官に対して部門の措置が取られることがわかった。それは5か月前に起こった、おそらくマレクの近くの誰かがそれを記録した。誰がそれを記録したかは調査していないが、真実は見つかった」パリコシュ・クマールは言った。
「しかし、マルフに対するヤバの所持に対する請求は進行中である。彼は19日間の刑務所で保釈されている」と彼は付け加えた。
マルフ・シクダーは、バリサル市のBSCIC道路1区の居住者です。マレックは9月22日の午後6時30分にBSCICシャハブディンベーカリーの近くで彼を選んだと彼は言った。
「私はオフィスに連れて行かれました。手錠をかけられて殴られました。告白の声明を得るために、彼らは私のポケットに5つのヤバ錠を落としました」とマルフは主張します。
「私の息子は何も知りません。彼は捕らえられ、殴打されました。私たちは今、私の息子の運命のために全能者を信じています」と犠牲者の母親であるアンワラ・シクダーは言いました。
この特派員は、昨日の午後、麻薬取締局で被害者とその家族を見つけました。
彼らは、彼らがオフィスに来るように頼まれて、他の情報を持っていなかったと言いました。マルフ・シクダー氏は、地元の新聞社で4年生の従業員として働いていたが、パンデミックの発生以来失業していると語った。
一方、麻薬取締局の情報筋によると、マルフが殴打され拷問されたのは事実だという。しかし、麻薬事件を含め、マルフに対してさらに2つの事件があります。
マルフは、戦いに関与した疑いで2018年に警察に逮捕されたと述べた。彼はまた、麻薬作戦に関与した疑いで警察に逮捕されたが、マルフは彼がそれとは何の関係もなかったと主張している。
一方、アブドゥル・マレク・ホーラダー警部は、マルフは麻薬事件でのみ「尋問」されたと述べた。
「ヤバの錠剤は彼から回収された。薬が植えられたという主張は誤りである」と彼は言い、循環しているビデオは編集されたと付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20210311
http://www.thedailystar.net/city/news/inspector-tortured-youth-inside-narcotics-office-2058533
関連
