[The Daily Star]南アジア経済モデリングネットワーク（サネム）の調査報告によると、少なくとも1,468人の労働者の約34.2％は、昨年のパンデミックの真っ只中に落ちて以来、まだ収入が回復していない。
報告書によると、労働者の27.8％は、昨年3月から12月の間に収入が減少した後、1月から2月の間に収入が回復した。
調査された残りの38パーセントの労働者の収入はパンデミックの影響を受けなかったとそれは言った。
報告書によると、労働者の収入の最低の落ち込みは、2019年12月から2020年12月までの間に84％であり、平均最低月収は1,611タカと報告されています。報告書によると、労働者の平均所得は、2019年12月に11,041タカ、昨年12月に8,508タカでした。
サネムは昨日のウェビナーで、調査「COVID-19が労働市場と移住に与える影響」の調査結果を公開しました。
1,468人の労働者は、今年1月2日から2月20日までの間に電話インタビューで調査された2,845人の非移民個人の約51.6パーセントです。
非移民全体のうち、41.5パーセントまたは少なくとも1,180パーセントが自営業であり、残りの6.9パーセントは失業しています。
さらに、調査には230人の国内移民と273人の国際移民が含まれていました。
報告書によると、自営業の非移民については、37.3％はまだ収入が回復しておらず、43.2％は通常の収入があり、残りの19.5％はパンデミックの影響を受けていません。
賃金雇用者と自営業者の両方の回答者は、農業、林業、漁業、製造業（RMGおよび非RMG）、建設、ホテルおよびレストラン、卸売および小売業、輸送、健康および社会福祉の各セクターからでした。
報告書によると、これらの自営業者の80％は、パンデミックの中で生産、利益、または売上の減少に直面していました。
ダッカでは、労働者の31.1パーセントと自営業者の41.8パーセントがまだ彼らの通常の収入を見ていません、とそれは付け加えました。
サネムのリサーチディレクターであるサイェマホック ビディシャ教授は、調査結果を開示し、まだ回復できていない影響を受けたセクターを特定することが重要であると述べました。
自営業者は回復が遅れており、政府の政策に焦点を当てるべきだと彼女は述べた。
ウェビナーの演説で、バングラデシュの政策研究所の事務局長であるアフサン フ マンスルは、パンデミックの影響を受けた人々に国がまだ対処している間に、さらに20万ルピーの新しい顔がすでに労働市場に参入したと述べた。
「自己満足の余地はない」と彼は言った。
マンスール氏は、国内の失業状況の高まりを指摘し、若者が就業年齢に達したときに就業している間、彼らの雇用に対するイニシアチブはなかったと述べた。
一方、財務データと非財務データは、投資が停滞していることを示しています。したがって、投資が増加しない場合、労働力に参入している若者がどのように雇用されるかが懸念されると彼は付け加えた。
ポリクーディアログエセンターのリサーチディレクターであるクホンダカーゴラム モアッゼム氏は、パンデミックの中での不確実性のために継続する可能性のある「低迷した」民間投資があったと述べた。
この文脈において、公共投資の増加は重要であると彼は言い、次の予算の政府は「雇用を高める投資」を考慮すべきであると示唆した。
サネム事務局長のセリム・ライハン教授は、COVID-19により、国内の不平等が拡大し、雇用部門が混乱したと述べた。
国内および国際的な移民
サネムの調査によると、230人の国内移民のうち、49％がパンデミックの最中に村に戻ってきました。これは主に、失業、不払い、給与の減少、費用の支払いの失敗が原因です。
しかし、調査の時点では、ほとんどの人が都市に戻ってきました。
報告書によると、273人の国際移民のうち、20％がパンデミックの最中に失業に直面し、5％が帰国した。
サネムは、帰国者の移民を国内市場に統合する戦略を優先すべきであると勧告した。
難民・移民運動研究ユニットのタスニーム・シディキ教授は、政府は、危機的状況にある問題に対処するために、移民労働者のための長期的な「緊急事態ガイドライン」を策定する必要があると述べた。
ILOバングラデシュのカントリーディレクターであるツオモプーチアイネンは、世界市場、特に労働市場、ならびに消費と貿易は、パンデミックの中で引き続き予測不可能であると述べた。
したがって、措置を講じている間、「回復はまだ暫定的である」ことに注意する必要がある、と彼は言った。
Bangladesh News/The Daily Star 20210311
http://www.thedailystar.net/city/news/34pc-workers-yet-reach-pre-pandemic-income-sanem-report-2058545
関連
