[The Daily Star]ロシアと中国は火曜日、モスクワがソビエト時代の宇宙開拓時代の栄光を取り戻すことを目指しており、北京が独自の地球外の野心を準備しているため、共同月面宇宙ステーションの計画を発表しました。
モスクワはかつて宇宙旅行の最前線にありました-それは最初の人を宇宙に送りました-その宇宙の野心は貧弱な資金調達と風土病の腐敗のおかげで薄暗くなりました。
これは、近年、宇宙探査と研究で大きな勝利を収めている中国と米国によって隠されています。
ロシアの宇宙機関ロスコスモスは声明の中で、「月の表面および/または軌道上に作成された実験研究施設の複合体」を開発するために中国国家航天局（CNSA）と合意に署名したと述べた。
CNSAは、その一部として、このプロジェクトは「すべての関心のある国と国際的なパートナーに開かれている」と述べ、専門家はこれまでのところ中国最大の国際宇宙協力プロジェクトになると述べた。
モスクワは宇宙開発競争で再び主導権を握ろうとしています。
今年は、ロシア初の有人宇宙飛行の60周年を祝います。1961年4月にユーリイ・ガガーリンを宇宙に送り、2年後に最初の女性であるワレンチナテレシコワを送りました。
米国NASAの宇宙機関は、1961年5月にロシアの1か月後に最初の有人宇宙飛行を開始し、アランシェパードをマーキュリーレッドストーン3号に乗せました。
しかし、モスクワは近年、月と火星の探査においてワシントンと北京の両方に遅れをとっています。
その間に、モスクワとのより緊密なパートナーシップを模索してきた中国は、独自の成功した宇宙計画を開始した。
昨年、同社は現在赤い惑星を周回している火星に天問1号探査機を打ち上げました。
そして12月には、月からの岩石と土壌のサンプルを地球に戻すことに成功しました。これは、40年以上ぶりのこのタイプのミッションです。
中国の宇宙計画を専門とする独立アナリストのクヘンラン氏は、共同の月面宇宙ステーションは「大したこと」だと述べた。
「これは中国にとって最大の国際宇宙協力プロジェクトになるので、重要だ」とラン氏はAFPに語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20210311
http://www.thedailystar.net/backpage/news/china-russia-launch-lunar-space-station-2058517
関連
